普段は、まったく、そんな事を考えないが、
海外旅行に行ったり、外国の様子を知ると
日本で生まれてよかった と思ってしまう・・・・・・。
徴兵も無いし、食べ物の再利用も無いし、事故起こした車が、
道路ふさいで、ケンカする様子をまず、見る事もない。
警察や、教師に賄賂を渡す必要もないし・・・・。
鉄道は、分刻みで遅れる事も無い。 信号はみんな守るし、
街中で殴りあいしてる人を見る事も無い。
普段は、当たり前に平和に過ごしてる事だと、
大部分の日本人が気付かない。
日本に生まれてよかった事
閲覧数 : 609
JA
0
shellyshelly
2,672,134 / 2,811,753
翻訳を見る
일본에서 태어나서 좋았던 일
평상시는, 완전히, 그런 일을 생각하지 않지만,
해외 여행에 가거나 외국의 모습을 알면
일본에서 태어나서 좋았다고 생각해 버린다······.
징병도 없고, 음식의 재이용도 없고, 사고 일으킨 차가,
도로 막고, 싸움하는 모습을 우선, 보는 일도 없다.
경찰이나, 교사에 뇌물을 건네줄 필요도 없고····.
철도는, 분 간격에 늦는 일도 없다. 신호는 모두 지키고,
거리에서 때려 사랑하고 있는 사람을 보는 일도 없다.
평상시는, 당연하게 평화롭게 보내고 있는 일이라고,
대부분의 일본인이 깨닫지 못한다.
해외 여행에 가거나 외국의 모습을 알면
일본에서 태어나서 좋았다고 생각해 버린다······.
징병도 없고, 음식의 재이용도 없고, 사고 일으킨 차가,
도로 막고, 싸움하는 모습을 우선, 보는 일도 없다.
경찰이나, 교사에 뇌물을 건네줄 필요도 없고····.
철도는, 분 간격에 늦는 일도 없다. 신호는 모두 지키고,
거리에서 때려 사랑하고 있는 사람을 보는 일도 없다.
평상시는, 당연하게 평화롭게 보내고 있는 일이라고,
대부분의 일본인이 깨닫지 못한다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 17 )