メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

papbag へ

閲覧数 : 238
JA 0 K.Y 2,811,753

http://www.jref.com/society/foreign_crime_in_japan.shtml (見なくても良いです)

君が示した資料のサイトにあるソ¥ースのリンク先には日本の公式資料がある。 PDFだ。

外国人犯罪についての資料だ。

http://www.npa.go.jp/kokusai2/15b/siryo.pdf

問題は、根拠となる 496 1,297 という数字の対象だ。

その資料の該当数字がある表¥は全て「来日韓国人」となっている。

日本語表¥示にして形で比較すれば確認できるだろう。

そして、「来日韓国人」の定義は、次の資料の最初の表¥の下部に書かれている。

http://www.npa.go.jp/toukei/keiji19/H15_27.pdf

注1 「来日外国人」とは、我が国にいる外国人のうち、いわゆる定着居住者(永住権を有する者等)、在日米軍関係者及び在留資格不明の者以外の者をいう。


これでも不満かね?

翻訳を見る

papbag 에

http://www.jref.com/society/foreign_crime_in_japan.shtml (보지 않아도 좋습니다)

네가 나타내 보인 자료의 사이트에 있는 소스의 링크처에는 일본의 공식 자료가 있다. PDF다.

외국인 범죄에 대한 자료다.

http://www.npa.go.jp/kokusai2/15b/siryo.pdf

문제는, 근거가 된다 496 1,297 그렇다고 하는 숫자의 대상이다.

그 자료의 해당 숫자가 있는 표는 모두 「일본 방문 한국인」이 되고 있다.

일본어표시로 해 형태로 비교하면 확인할 수 있을 것이다.

그리고, 「일본 방문 한국인」의 정의는, 다음의 자료의 최초의 겉(표)의 하부에 쓰여져 있다.

http://www.npa.go.jp/toukei/keiji19/H15_27.pdf

주 1 「일본 방문 외국인」이란, 우리 나라에 있는 외국인 가운데, 이른바정착 거주자(영주권을 가지는 사람등 ), 주일미군 관계자 및 재류 자격 불명의 사람이외의 사람을 말한다.


이것이라도 불만인가?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 20 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 151
    JA 255 竹島先住民