メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮通信使は唐人と捏造されていた。

閲覧数 : 338
JA 0 kim yonaoshi 2,670,745 / 2,811,753

日本では当時、朝鮮通信使は唐人と呼ばれていた。

 

なぜなら朝鮮人は印象が悪かったからだ。

 

江戸時代の日本人は、「朝鮮人は秀吉に征服された弱い国、小さな国」と蔑んでいた。

 

このような軽蔑を避ける為、江戸の政府(幕府)は、朝鮮人を唐人と呼び、少しでも尊重されるように配慮したらしい。

翻訳を見る

조선 통신사는 중국인 과 날조 되고 있었다.

일본에서는 당시 , 조선 통신사는 중국인 으로 불리고 있었다.

 

왜냐하면 조선인은 인상이 나빴기 때문이다.

 

에도시대의 일본인은, 「조선인은 히데요시에 정복된 약한 나라, 작은 나라」와 업신여기고 있었다.

 

이러한 경멸을 피하기 때문에(위해), 에도의 정부(막부)는, 조선인을 중국인 이라고 불러, 조금이라도 존중되도록(듯이) 배려한 것 같다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,670,745 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 360
    KO 255 japjapjapjapjap
  2. JA 0 コロサンタ
  3. 閲覧数 : 200
    JA 0 paly
  4. KO 0 Member_65776
  5. 閲覧数 : 338
    JA 0 kim yonaoshi
  6. KO 255 valvia
  7. KO 255 goku2
  8. 閲覧数 : 257
    JA 0 inunabeya
  9. JA 0 assassin
  10. 閲覧数 : 214
    KO 255 IMSUL
  11. KO 0 Member_65662
  12. JA 0 mitaika
  13. JA 0 ponpon555
  14. JA 0 pari
  15. KO 255 northsouthO
  16. JA 0 kim yonaoshi
  17. 閲覧数 : 435
    JA 0 hamehame
  18. 閲覧数 : 159
    KO 255 rtetete
  19. KO 255 osounne3
  20. 閲覧数 : 418
    JA 0 yellowpeas