궰궋먩볷궻긦깄[긚갃
똤뫱밺쁞:룷뭷맯궸딮맕@렔뼬궕륆쀡댡갂땉덒믯댡뽞럚궥
뙢땉됵/먐먯뙢
http://mainichi.jp/area/ishikawa/news/20090602ddlk17100553000c.html
뻽볷륷빓@2009.6.02
@뙢땉됵둫됵봦궸귝귡됵뜃궕1볷둎궔귢갂뺎뚯롌궕룷뭷둾맯궻럔떉궸똤뫱밺쁞귩렃궫궧궶궋귝궎뱖귕귡딮믦귩걏궋궢궔귦럔궵귖몟뜃륆쀡걐궸맰귟뜛귔댡궕갂렔뼬궔귞렑궠귢궫갃6뙉땉됵궳궻땉덒믯댡귩뽞럚궥갃뙢궸귝귡궴갂똤뫱궻룋렃딮맕륆쀡궼멣뜎밒궸귖쀡궕궶궋갃
@륆쀡궼07봏4뙉궸맕믦갃귽깛^[긨긞긣뿕뾭궸궰궋궲먃룺봏궕뾎둙륃뺪귩{뿓갂럨뮢궢궶궋귝궎뺎뚯롌귞궕뱖귕귡딮믦궕궇귡갃뙢땉됵궳궼렔뼬궕걏똤뫱밺쁞궼궋궣귕귘붏띬궻돴룿걐궴궢갂귝귟뗰뫬밒궶룋렃딮맕귩뫥궭뢯궢갂먩뙉궔귞됵봦묆\궳궰궘귡걏땉댡뱳뮧맢됵땉걐궳땉_궢궲궋귡갃
@궞궻볷갂렔뼬궼딮맕뫮뤭귩뱰룊궻걏18띘뼟뼖걐궔귞갂렳륃궸뜃귦궧궲룷뭷둾맯궸뙽귡궶궵궻뢇맫댡귩렑궢궫갃륷릋먐먯갂뚺뼻궼^벏갃둽륷똭궻맭븮갋쁀뫱궴떎럀궼걏뭤덃귘떝덄뙸뤾궳렃궫궧궶궋뱖쀍궼릋귪궳궋귡걐걏뤵궔귞뙂귕귡귊궖궳궼궶궋걐궶궵궴뵿뫮궢궫갃띆뮮궻돷묙돾[뙢땉궼걏븸릶됵봦궳귏궴귕궫궋걐궴갂15볷둎됵궻6뙉땉됵귏궳뮧맢귩뫏궚귡뺴릌귩렑궢궫갃
@벏륆쀡귩룄궯궲궼갂땉됵궴궼빶궸뙢렩뛱븫궕갂똤뫱밺쁞궻긲귻깑^깏깛긐(뾎둙륃뺪궻{뿓귩롏귡@\)궻뿕뾭밢믨귩}귡둂맫귩\믦갃룋렃딮맕궸궼뙢뫀궼걏띭럀뙛귘뭢귡뙛뿕궶궵귩륬둙궥귡떚귢궕궇귡갃럷떾롌궸귝귡뙢귉궻뫗둙봾룥맾땫귖뛩궑귞귢귡걐궴볩륡귩렑궢궲궋귡갃덇븫궻붛봽밲뭖뫬궕륳뢣륱땉귩땫귕귡뾴]룕귩뙢궸믯뢯궢궲궋귡갃
겓겓겓겓겓겓겓겓겓겓겓겓듰뜎궳궻뺪벞겓겓겓겓겓겓겓겓겓겓겓
볷{궻렔렊뫬궕룷뭷둾맯궻똤뫱밺쁞뗕~...뎴룙뚴띧궻궫귕
http://www.zdnet.co.kr/ArticleView.asp?artice_id=20090701100525
@볷{먐먯뙢궻땉됵궕뿀봏1뙉1볷궔귞듖볙뷳갃뭷둾맯궻똤뫱밺쁞궻룋렃뗕~궥귡륆쀡댡귩29볷렑궠귢궫갃 볷{롊됵궻됛묋궳궇귡뎴룙뚴띧궻밣봯귩뽞밒궴궥귡갃
@둂맫궠귢궫"먐먯럔떉몟뜃륆쀡"궼갂룷뭷둾맯궻똤뫱밺쁞궻룋렃뗕~궻궫귕궻릂궻`뼮귩떗뮧궢궲궋귡갃 벫빶궶뽞밒궻뤾뜃귩룣궋궲궼갂럔떉궕똤뫱밺쁞궻룋렃귩궢궶궋귝궎궸릂궕딮맕궥귊궖궬궴뼻렑궢궫갃
@벫궸갂둾뛝궻둖궳귖똤뫱밺쁞궻럊뾭궕뗕~궠귢궲궋귡궻궕뽞뿧궰갃 볷{멣뜎궻룷뭷둾뛝궻90걪궕긌긿깛긬긚볙궻똤뫱밺쁞럊뾭귩뗕~궢궲궋귡궕갂둾뛝궻둖궸귏궳딮맕귩밙뾭궥귡궻궼뜞됷궕룊귕궲궳궇귡갃
@먐먯뙢궻듫똚롌궼걏똤뫱밺쁞궼갂뎴룙뚴띧궻롥뾴궶긟[깑궴궢궲븖뤵궢궫걐궴궢갂걏럡묪궻럔떉귩롧귡궫귕궸갂뜞됷궻륆쀡궼갂뷠궦뷠뾴궬걐궴떗뮧궢궫갃
@궞귢귩롷궚궲갂볷{궻뫜궻뭤덃궳귖럸궫귝궎궶벍궖궕궇귡궔궵궎궔귖뭾뽞궠귢궲궋귡륉뫴갃 긘긨긣긙긿긬깛궼갂뛎뱡궴묈띲갋빜뚆궶궵볷{궻롥뾴궶뭤덃궔귞뛼뛝맯귏궳궻똤뫱밺쁞궻룋렃귩뗕~궥귡륆쀡귩뙚뱼뭷궬궴`궑궫갃
@붬믦밒궶맳귖궇귡갃 똤뫱밺쁞궻뗕~궳뾘둁귩궼궣귕궴궥귡뾩갲궶붏띬귩몵귘궥궞궴궕궳궖귡궴럚밇갃 딓궸븸릶궻븗뺢궻됵궼갂먐먯뙢궳륆쀡됀뙂궻롦귟뤑궢귩땫귕궲긢긾귩럑귕궫갃
@뵿뫮궥귡븗뺢귞궼"럔떉궻똤뫱밺쁞궻뿕뾭륉떟궼갂럡묪궕\빁궸듖뿚궥귡궞궴궕궳궖귡"궴궢갂 "뜞됷궻륆쀡궳궼갂릂궴럔떉궻먝륢귩뭚먥궸궰궶궕귡됀\맜궕궇귡"궴뾌뿶궢궫갃
볙뾢궔귞갂띢궔궋븫빁궸럧귡귏궳
덿궬귞궚굸
궞궻귝궎궶긦깄[긚귩빟딠궳릠귢뿬궥뜎
궩귢궕갂뙻_뱷맕뜎갋듰뜎궻갂
궇귟궻귏귏궻럓궳궥갃
韓国で報道される日本のニュースは嘘が多い
閲覧数 : 722
JA
255
jap_av
2,670,205 / 2,811,753
翻訳を見る
한국에서 보도되는 일본의 뉴스는 거짓말이 많은
바로 요전날의 뉴스.
휴대 전화:초중생에게 규제 자민이 조례안, 의원 제안 목표로 하는
현의회/이시카와현
http://mainichi.jp/area/ishikawa/news/20090602ddlk17100553000c.html
마이니치 신문 2009.6.02
현의회 각각의 직계파에 의한 회합이 1 일개 그, 보호자가 초등중학생의 아이에게 휴대 전화를 갖게하지 않게 노력하는 규정을 「있어 밖에 원아이 종합 조례」에 포함시키는 안이, 자민으로부터 나타났다.6월 의회로의 의원 제안을 목표로 한다.현에 의하면, 휴대폰의 소지 규제 조례는 전국적으로도 예가 없다.
조례는 07년 4월에 제정.인터넷 이용에 대해 청소년이 유해 정보를 열람, 시청 하지 않게 보호자등이 노력하는 규정이 있다.현의회에서는 자민이 「휴대 전화는 집단 괴롭힘이나 범죄의 온상」이라고 해, 보다 구체적인 소지 규제를 밝혀, 지난 달부터 회파 대표로 만드는 「의안등 조정 회의」에서 논의하고 있다.
이 날, 자민은 규제 대상을 당초의 「18세 미만」으로부터, 실정에 맞추고 초등중학생에게 한정하는 등의 수정안을 제시했다.신진 이시카와, 키미아키는 찬동.혁신계의 청풍·연대와 공산은 「지역이나 교육 현장에서 갖게하지 않는 노력은 진행되고 있다」 「위로부터 결정해서는 안된다」 등이라고 반대했다.단장의 시모사와가충현의회는 「복수회파에서 정리하고 싶다」라고, 15 일개회의 6월 의회까지 조정을 계속할 방침을 나타냈다.
동조예를 둘러싸서는, 의회와는 별도로 현 집행부가, 휴대 전화의 필터링(유해 정보의 열람을 차단하는 기능)의 이용 철저를 도모하는 개정을 예정.소지 규제에는 현측은 「재산권이나 알 권리등을 침해할 우려가 있다.사업자에 의한 현에의 손해배상 청구도 생각할 수 있다」라고 난색을 나타내고 있다.일부의 판매점 단체가 신중 심의를 요구하는 요망서를 현에 제출하고 있다.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓한국에서의 보도↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
일본의 자치체가 초등중학생의 휴대 전화 금지...원조교제를 위해
http://www.zdnet.co.kr/ArticleView.asp?artice_id=20090701100525
일본 이시카와현의 의회가 내년 1월 1일부터 관내초.중학생의 휴대 전화의 소지 금지하는 조례안을 29일 나타났다. 일본 사회의 과제인 원조교제의 철폐를 목적으로 한다.
개정된"이시카와 아이 종합 조례"는, 초등중학생의 휴대 전화의 소지 금지를 위한 부모의 의무를 강조하고 있다. 특별한 목적의 경우를 제외해서는, 아이가 휴대 전화의 소지를 하지 않게 부모가 규제해야 한다면 명시했다.
특히, 학교의 밖에서도 휴대 전화의 사용이 금지되고 있는 것이 눈에 띈다. 일본 전국의 초중학교의 90%가 캠퍼스내의 휴대 전화 사용을 금지하고 있지만, 학교의 밖에까지 규제를 적용하는 것은 이번이 처음이다.
이시카와현의 관계자는 「휴대 전화는, 원조교제의 주요한 툴로서 부상했다」라고 해, 「저희들의 아이를 지키기 위해서, 이번 조례는, 반드시 필요하다」라고 강조했다.
이에 따라, 일본의 다른 지역에서도 비슷한 움직임이 있을지도 주목받고 있는 상태.시네트쟈판은, 히로시마와 오사카·효고 등 일본의 주요한 지역으로부터 고교생까지의 휴대 전화의 소지를 금지하는 조례를 검토중이라고 전했다.
부정적인 소리도 있다. 휴대 전화의 금지로 유괴를 시작으로 하는 여러가지 범죄를 늘릴 수 있다고 지적. 이미 복수의 부모의 회는, 이시카와현에서 조례 가결의 취소를 요구해 데모를 시작했다.
반대하는 부모등은"아이의 휴대 전화의 이용 상황은, 저희들이 10분에 관리할 수 있는"으로 해, "이번 조례에서는, 부모와 아이의 접촉을 단절로 연결되는 가능성이 있는"과 우려했다.
내용으로부터, 세세한 부분에 이르기까지
거짓말 투성이 w
이러한 뉴스를 아무렇지도 않게 흘려 보내는 나라
그것이, 언론 통제국·한국의,
있는 그대로의 모습입니다.
휴대 전화:초중생에게 규제 자민이 조례안, 의원 제안 목표로 하는
현의회/이시카와현
http://mainichi.jp/area/ishikawa/news/20090602ddlk17100553000c.html
마이니치 신문 2009.6.02
현의회 각각의 직계파에 의한 회합이 1 일개 그, 보호자가 초등중학생의 아이에게 휴대 전화를 갖게하지 않게 노력하는 규정을 「있어 밖에 원아이 종합 조례」에 포함시키는 안이, 자민으로부터 나타났다.6월 의회로의 의원 제안을 목표로 한다.현에 의하면, 휴대폰의 소지 규제 조례는 전국적으로도 예가 없다.
조례는 07년 4월에 제정.인터넷 이용에 대해 청소년이 유해 정보를 열람, 시청 하지 않게 보호자등이 노력하는 규정이 있다.현의회에서는 자민이 「휴대 전화는 집단 괴롭힘이나 범죄의 온상」이라고 해, 보다 구체적인 소지 규제를 밝혀, 지난 달부터 회파 대표로 만드는 「의안등 조정 회의」에서 논의하고 있다.
이 날, 자민은 규제 대상을 당초의 「18세 미만」으로부터, 실정에 맞추고 초등중학생에게 한정하는 등의 수정안을 제시했다.신진 이시카와, 키미아키는 찬동.혁신계의 청풍·연대와 공산은 「지역이나 교육 현장에서 갖게하지 않는 노력은 진행되고 있다」 「위로부터 결정해서는 안된다」 등이라고 반대했다.단장의 시모사와가충현의회는 「복수회파에서 정리하고 싶다」라고, 15 일개회의 6월 의회까지 조정을 계속할 방침을 나타냈다.
동조예를 둘러싸서는, 의회와는 별도로 현 집행부가, 휴대 전화의 필터링(유해 정보의 열람을 차단하는 기능)의 이용 철저를 도모하는 개정을 예정.소지 규제에는 현측은 「재산권이나 알 권리등을 침해할 우려가 있다.사업자에 의한 현에의 손해배상 청구도 생각할 수 있다」라고 난색을 나타내고 있다.일부의 판매점 단체가 신중 심의를 요구하는 요망서를 현에 제출하고 있다.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓한국에서의 보도↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
일본의 자치체가 초등중학생의 휴대 전화 금지...원조교제를 위해
http://www.zdnet.co.kr/ArticleView.asp?artice_id=20090701100525
일본 이시카와현의 의회가 내년 1월 1일부터 관내초.중학생의 휴대 전화의 소지 금지하는 조례안을 29일 나타났다. 일본 사회의 과제인 원조교제의 철폐를 목적으로 한다.
개정된"이시카와 아이 종합 조례"는, 초등중학생의 휴대 전화의 소지 금지를 위한 부모의 의무를 강조하고 있다. 특별한 목적의 경우를 제외해서는, 아이가 휴대 전화의 소지를 하지 않게 부모가 규제해야 한다면 명시했다.
특히, 학교의 밖에서도 휴대 전화의 사용이 금지되고 있는 것이 눈에 띈다. 일본 전국의 초중학교의 90%가 캠퍼스내의 휴대 전화 사용을 금지하고 있지만, 학교의 밖에까지 규제를 적용하는 것은 이번이 처음이다.
이시카와현의 관계자는 「휴대 전화는, 원조교제의 주요한 툴로서 부상했다」라고 해, 「저희들의 아이를 지키기 위해서, 이번 조례는, 반드시 필요하다」라고 강조했다.
이에 따라, 일본의 다른 지역에서도 비슷한 움직임이 있을지도 주목받고 있는 상태.시네트쟈판은, 히로시마와 오사카·효고 등 일본의 주요한 지역으로부터 고교생까지의 휴대 전화의 소지를 금지하는 조례를 검토중이라고 전했다.
부정적인 소리도 있다. 휴대 전화의 금지로 유괴를 시작으로 하는 여러가지 범죄를 늘릴 수 있다고 지적. 이미 복수의 부모의 회는, 이시카와현에서 조례 가결의 취소를 요구해 데모를 시작했다.
반대하는 부모등은"아이의 휴대 전화의 이용 상황은, 저희들이 10분에 관리할 수 있는"으로 해, "이번 조례에서는, 부모와 아이의 접촉을 단절로 연결되는 가능성이 있는"과 우려했다.
내용으로부터, 세세한 부분에 이르기까지
거짓말 투성이 w
이러한 뉴스를 아무렇지도 않게 흘려 보내는 나라
그것이, 언론 통제국·한국의,
있는 그대로의 모습입니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )