メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

空耳アワー。北朝鮮の歌。

閲覧数 : 204
JA 0 shellyshelly 2,668,783 / 2,811,753

日本語であてはめると、
字幕のように聞こえるという意味です。


チョン家の奈良に怪我マッチョだー♪

(CHONKENO NARANI, KEGA MACHODA)♪

妙なとこーチョン♪
(MYOUNATOKO CHON)♪

コンテナ 栗と ムニエルだ
(KONTENA KURITO MUNIERU DA)♪


腹抱えて笑ってしまった・・・^-^;;;


翻訳を見る

환청 아워.북한의 노래.


일본어로 적용시키면,
자막과 같이 들린다고 하는 의미입니다.


정가의 나라에 상처 사내다움이다―♪

(CHONKENO NARANI, KEGA MACHODA)♪

이상한 곳-정♪
(MYOUNATOKO CHON)♪

컨테이너률과 무니엘이다
(KONTENA KURITO MUNIERU DA)♪


배 움켜 쥐어 웃어 버렸다···^-^;;;


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,668,783 / 2,811,753

  1. JA 10 oza
  2. 閲覧数 : 204
    JA 0 shellyshelly
  3. JA 0 hikawakiyoci
  4. 閲覧数 : 295
    KO 255 wbc2009
  5. KO 255 sbtm
  6. 2668787 (, 3
    閲覧数 : 138
    JA 255 NEO99
  7. 2668788 (, 18
    閲覧数 : 514
    JA 255 NEO99
  8. 閲覧数 : 97
    KO 0 Member_67194
  9. JA 0 greatjp22
  10. KO 0 Member_91277
  11. 閲覧数 : 463
    JA 0 nutty2
  12. 2668793 (, 7
    閲覧数 : 329
    JA 255 NEO99
  13. JA 0 greatjp22
  14. JA 255 oresama123
  15. 2668797 (, 6
    閲覧数 : 180
    JA 255 NEO99
  16. 閲覧数 : 309
    KO 255 wbc2009
  17. JA 255 f671
  18. KO 255 rtetete