メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「化け物倭人モンスター」・・・ですか?

閲覧数 : 479
JA 0 Member_50282 2,811,753

畏敬の念が強過ぎて、

「モンスター」と表¥現するしかないんですね?w

解りますw

つまり、日帝の支配期間は、「神話の時代」ですね?





※朝鮮人の為の熟語解説コーナー

「畏敬」


[名]崇高なものや偉大な人を、おそれうやまうこと。例:「畏敬の念を抱く」

[類語] 尊敬




翻訳を見る

「괴물 왜인 몬스터」···입니까?


외경의 생각이 너무 강해서,

「몬스터」와 표현할 수 밖에 없네요?w

아는 w

즉,일제의 지배 기간은, 「신화의 시대」군요?





※조선인을 위한 숙어 해설 코너

「외경」


[이름]숭고한 것이나 위대한 사람을, 무서워해 존경하는 것.예:「외경의 생각을 안는다」

[유어] 존경




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 151
    JA 255 竹島先住民