どっちもどっちだな...。 ^ ^
米国産牛肉：警察、
ベビーカー部隊メンバーに出頭要請
米国産牛肉昨年、米国産牛肉の輸入に反対するろうそくデモに参加した「ベビーカー部隊」のメンバー44人に対し、ソ¥ウル鍾路警察署は6日、出頭を求めた。
警察によると、44人はポータルサイト「ダウム」に開設されたコミュニティー「ろうそくを掲げたベビーカーと共に行動するろうそく家族」のメンバー。昨年5月から約100日間にわたって行われたろうそくデモの際、赤ちゃんを乗せたベビーカーを押して違法なデモに参加し、道路を無断で占拠した疑い（集会および示威〈デモ〉に関する法律違反）が持たれている。警察は「ろうそく家族」のメンバーらに出頭を求めた理由について、「メンバーらに名誉棄損容疑で告訴されたブロガーのA氏が、対抗してメンバーらを告訴したため」と説明している。
A氏は自分のブログに「昨年、ろうそくデモに参加した“ベビーカー部隊”が連れてきた赤ちゃんは、実際には自分たちの子どもではなかった」という文章を掲載したことで、「ろうそく家族」のメンバーらに名誉棄損容疑で告訴され、罰金刑を言い渡された、と警察は話している。その後、A氏は「“ベビーカー部隊”が自分たちの子どもを連れてデモに参加したのが事実ならば、違法なデモに参加し道路を無断で占拠したことも事実ということになる。従って、関連法規にのっとって処罰してほしい」として、今年3月に「ろうそく家族」のメンバーらを検察へ告発していた。
これを受け警察は今月初め、「ろうそく家族」のメンバーの主婦らに対し出頭を求め、実際に道路を占拠したのか否かについて事情を聴く方針だ、と発表¥した。
チェ・ミンギ記者
