メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今夜は七夕、朝鮮人には関係ないか…

閲覧数 : 135
JA 0 コリグ=koreag8 2,811,753

今夜降る雨を 催涙雨 と、呼ぶんだ…

誠に切ない七夕 (しちせき)の伝説ですよね?

昨日の雨は洗車雨、(真面目に古語でせんしゃうと読む) 

デートに備え、車を洗う彼…

そして雨が降ったら、妻も夫も…

まあ、朝鮮人には関係がないか…

翻訳を見る

오늘 밤은 칠석, 조선인에게는 관계없는가…

오늘 밤 내리는 비를 최루비라고 부른다…

정말로 안타까운 칠석 (7 적)의 전설이군요?

어제의 비는 세차비, (성실하게 고어로 선사라고 읽는다) 

데이트에 대비하고 차를 씻는 그…

그리고 비가 내리면, 아내나 남편도…

뭐, 조선인에게는 관계가 없는가…

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 151
    JA 255 竹島先住民