北海道でサンマ漁が解禁
サンマ漁の初陣を飾る北海道のサンマ刺し網漁が８日、解禁される。北海道東沖の太平洋を北上する群れを追って漁獲。翌日には根室や釧路などの漁港に初水揚げされる予¥定。
即座に飛行機に乗せられ、１０日にも東京・築地市場など消費地の中央卸売市場にお目見えする。
この後、サンマ漁の主力、棒受け網の漁が漁船の規模に応じて順次解禁される予¥定で、１００トン以上の棒受け網漁船が出漁する８月１８日をすぎれば、手ごろな値段でサンマを味わえそうだ。
http://www.jiji.com/jc/calendar?top_no=1
食いたい。
いよいよサンマの解禁…
閲覧数 : 451
JA
255
f671
2,667,380 / 2,811,753
翻訳を見る
드디어 꽁치의 해금…
홋카이도에서 꽁치잡이가 해금
꽁치잡이의 첫 출진을 장식하는 홋카이도의 꽁치 자망고기잡이가 8일, 해금된다.홋카이도동 바다의 태평양을 북상하는 무리를 쫓아 어획.다음날에는 네무로나 쿠시로등의 어항에 첫양륙되는 예정.
즉석에서 비행기에 실려 10일에 도쿄·츠이지 시장 등 소비지의 중앙 도매시장에 등장한다.
이 후, 꽁치잡이의 주력, 봉접수망의 고기잡이가 어선의 규모에 따라 차례차례 해금되는 예정으로, 100톤 이상의 봉접수망 어선이 출어 하는 8월 18일을 지나면, 적당한 가격으로 꽁치를 맛볼 수 있을 것 같다.
http://www.jiji.com/jc/calendar?top_no=1
먹고 싶다.
꽁치잡이의 첫 출진을 장식하는 홋카이도의 꽁치 자망고기잡이가 8일, 해금된다.홋카이도동 바다의 태평양을 북상하는 무리를 쫓아 어획.다음날에는 네무로나 쿠시로등의 어항에 첫양륙되는 예정.
즉석에서 비행기에 실려 10일에 도쿄·츠이지 시장 등 소비지의 중앙 도매시장에 등장한다.
이 후, 꽁치잡이의 주력, 봉접수망의 고기잡이가 어선의 규모에 따라 차례차례 해금되는 예정으로, 100톤 이상의 봉접수망 어선이 출어 하는 8월 18일을 지나면, 적당한 가격으로 꽁치를 맛볼 수 있을 것 같다.
http://www.jiji.com/jc/calendar?top_no=1
먹고 싶다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 14 )