メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

国民の生活が第一!

閲覧数 : 258
JA 0 natumikan3 2,811,753

民主党の衆院選公約最終案、来年度から高校教育無償化

7月8日3時8分配信 読売新聞

 民主党が次期衆院選で掲げる政権公約(マニフェスト)の最終案が7日、明らかになった。

 1人あたり月額2万6000円の「子ども手当」などで「家計の可処分所得の2割増」を実現し、内需主導型経済への転換を目指す内容だ。新規の重点政策の必要経費は、衆院議員の任期切れを迎える4年目の時点で年間約16・8兆円だとした。

 財源確保の道筋を示すため、公約には、主要政策の実施時期を明記した工程表¥を盛り込んだ。それによると、政権獲得後初めての当初予¥算編成となる2010年度から、ガソ¥リン税暫定税率の廃止と公立高校教育の無償化を完全実施する。子ども手当は10、11年度は半額の1万3000円とし、12年度から2万6000円を支給する。農家に対する戸別所得補償制度は10、11年度に制度設計や法整備を行い、12年度から完全実施する。

 高速道路の無料化は10年度に地方など一部で実施し、順次拡大する。完全実施の時期は「早期を目指す」とし、明示を避けた。

 財源は「税金の無駄づかいの根絶」と、特別会計の余剰金である「埋蔵金」の活用などで捻出(ねんしゅつ)するとした。16・8兆円は、〈1〉ダムや空港整備など公共事業の半減で1・3兆円、国家公務員人件費の2割カットで1・1兆円など、歳出改革で9・1兆円〈2〉埋蔵金の活用や基金の取り崩しで4・3兆円、租税特別措置の見直しで2・7兆円など、歳入改革で7・7兆円−−を賄う。消費税率は4年間据え置くと明記した。

最終更新:7月8日3時8分

読売新聞

うわぁあああああ

翻訳を見る

국민의 생활이 제일!

민주당의 중의원 선거 공약 최종안, 내년도부터 고교 교육 무상화

7월 8일 3시 8 분배신 요미우리 신문

 민주당이 차기 중의원 선거로 내거는 정권 공약(마니페스트)의 최종안이 7일, 밝혀졌다.

 1명 당 월액 2만 6000엔의 「아이 수당」등에서 「가계의 가처분 소득의 2 할증」을 실현해, 내수 주도형 경제에의 전환을 목표로 하는 내용이다.신규의 중점 정책의 필요 경비는, 중의원 의원의 임기 완료를 맞이하는 4년째의 시점에서 연간 약 16·8조엔이라고 했다.

 재원 확보의 이치를 나타내기 위해, 공약에는, 주요 정책의 실시 시기를 명기한 공정표를 포함시켰다.그것에 따르면, 정권 획득 후 첫 당초예산편성이 되는2010년도부터, 가소인세 잠정 세율의 폐지와 공립 고교 교육의 무상화를 완전 실시한다.아이 수당은 10, 11년도는 반액의 1만 3000엔으로 해, 12년도부터 2만 6000엔을 지급한다.농가에 대한 호별 소득 보상 제도는 10, 11년도에 제도 설계나 법정비를 실시해, 12년도부터 완전 실시한다.

 고속도로의 무료화는 10년도에 지방등 일부에서 실시해, 차례차례 확대한다.완전 실시의 시기는 「조기를 목표로 한다」라고 해, 명시를 피했다.

 재원은 「세금의 낭비의 근절」이라고, 특별 회계의 잉여금인 「매장금」의 활용등에서 염출(자지 않는 종류개) 한다고 했다.16·8조엔은,〈1〉댐이나 공항 정비 등 공공 사업의 반감으로 1·3조엔, 국가 공무원 인건비의 2할 컷으로 1·1조엔 등, 세출 개혁으로 9·1조엔〈2〉매장금의 활용이나 기금의 철거로 4·3조엔, 조세특별조치의 재검토로 2·7조엔 등, 세입 개혁으로 7·7조엔--를 조달한다.소비세율은 4년간 그대로 둔다고 명기했다.

최종 갱신:7월 8일 3시 8분

요미우리

위아 아 아

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 151
    JA 255 竹島先住民