新華社電が同市の公安当局の話として伝えたところによると、男性は蘇州工業園区にある巴開吉工業設備有限公司に勤務する星野亮二容疑者（３４）。４日夜、行きつけのピアノバーで懇意にしていた女性従業員（１９）を刃物で刺し、その場で拘束された。
女性は体を６カ所刺され、搬送先の病院で死亡が確認された。星野容疑者は調べに対し「愛情のもつれと金銭トラブルから殺した」と供述しているという。
女性刺殺容疑で日本人拘束＝中国江蘇省
閲覧数 : 929
JA
0
捨て猫
2,666,684 / 2,811,753
【上海８日時事】中国の江蘇省蘇州市で、日系企業に勤務する日本人男性がバーの女性従業員を刺殺した容疑で現地の公安当局に身柄を拘束されていることが８日分かった。上海の日本総領事館も当局から通報を受け、館員が男性と面会した。
翻訳を見る
여성 척살 용의로 일본인 구속=중국 강소성
【샹하이 8 일시사】중국의강소성소슈시에서, 일본계 기업에 근무하는 일본인 남성이 바의 여성 종업원을 척살한 용의로 현지의 공안 당국에 신병이 구속되고 있는 것이 8일 밝혀졌다.샹하이의일본 총영사관도 당국으로부터 통보를 받아 관원이 남성과 면회했다.
신화사전이 동시의 공안 당국의 이야기로서 전한바에 의하면, 남성은 소슈 공업소노구에 있는 파개길공업 설비 유한 공사에 근무하는 호시노 료우지 용의자(34).4일밤, 늘 가는 피아노 바로 친밀로 하고 있던 여성 종업원(19)을 칼날로 찔러, 그 자리에서 구속되었다.
여성은 몸을 6개소 찔려 반송처의 병원에서 사망이 확인되었다.호시노 용의자는 조사해에 대해 「애정의 뒤얽힘과 금전 트러블로부터 죽였다」라고 진술하고 있다고 한다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )