メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人の歴史認識

閲覧数 : 953
JA 0 shellyshelly 2,811,753
韓国人の歴史認識は、簡単にいうと自分達の気持ちのいい認識。
それは事実をそのまま受け止めるのでなく、都合の悪い部分は省略したり、
因果関係と関係のない事柄で、文章を歪曲してしまう。


具体的には、この前の元大統領の自殺の例が、わかりやすい。

パソ¥コンごと、国家の情報を盗んだこと。贈収賄疑惑があったこと。
親族が逮捕された事。警護の警官が嘘を付いてた事。 
死亡後に、贈収賄の捜査がすぐ中止になった事。 
大統領の遺書が、パソ¥コンの中でしか見つかっていない事。
司法解剖が、なぜか中止になった事。警察がすぐに自殺と断定した事。
現場警察の捜査が、いい加減だった事。

こういう都合の悪い事を忘れて

『偉大な功績を残した大統領』

『元大統領の死を悼み、多くの市民が弔問にきた』・・・・・

将来、韓国の歴史家は、↑のように書く だろう。



国定の歴史教科書も、同じケースがあてはまる

歴史認識とは、事実を 省略せずに、因果関係を正しく、
あった事だけ書けばいい。

決して、自分達の都合のいいように、語る事では無い。
そして、現在の感覚で、当時の人の感情を、勝手に想像してもいけない。

翻訳を見る

한국인의 역사 인식

한국인의 역사 인식은,간단하게 말하면 자신들의 기분이 좋은 인식.
그것은 사실을 그대로 받아 들이므로 없고,사정이 좋지 않은 부분은 생략 하거나
인과관계와 관계가 없는 일로, 문장을 왜곡해 버린다.


구체적으로는, 지난 번의 전 대통령의 자살의 예가, 알기 쉽다.

파소콘 마다, 국가의 정보를 훔친 것.뇌물증여 의혹이 있던 것.
친족이 체포된 일.경호의 경관이 거짓말을 하고 있었던 일. 
사망 후에, 뇌물증여의 수사가 곧 중지가 된 일. 
대통령의 유서가, 파소콘 중(안)에서 밖에 발견되지 않은 것.
사법해부가, 왠지 중지가 된 일.경찰이 곧바로 자살이라고 단정한 일.
현장 경찰의 수사가, 적당이었던 일.

이런 사정이 좋지 않은 일을 잊어

「위대한 공적을 남긴 대통령」

「 전 대통령의 죽음을 애도해, 많은 시민이 조문하러 왔다」·····

장래, 한국의 역사가는,↑과 같이 쓸 것이다.



국정의 역사 교과서도, 같은 케이스가 들어맞는다

역사 인식이란, 사실을 생략 하지 않고 , 인과관계를 올바르고,
어느A 일만 쓰면 된다.

결코,자신들의 적당하게, 말하는 일은 아니다.
그리고, 현재의 감각으로, 당시의 사람의 감정을, 마음대로 상상해선 안 된다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 54 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2665361 (,
    閲覧数 : 158
    JA 255 NEO99
  2. KO 0 35monkey
  3. JA 20 sensenfukoku
  4. JA 0 ginryoso
  5. 閲覧数 : 256
    JA 0 tanakataro
  6. 2665366 (, 10
    閲覧数 : 773
    JA 255 NEO99
  7. JA 0 のりぴー
  8. JA 0 kim yonaoshi
  9. 閲覧数 : 260
    KO 255 jokbal2
  10. 2665370 (, 3
    閲覧数 : 193
    JA 255 NEO99
  11. 閲覧数 : 204
    KO 255 jokbal2
  12. 2665372 tromax 7
    閲覧数 : 121
    KO 255 computertop2
  13. KO 255 hanryuJapan
  14. KO 0 35monkey
  15. JA 255 otameshi
  16. 閲覧数 : 160
    JA 0 pandorah
  17. 2665377 (,
    閲覧数 : 240
    JA 255 NEO99
  18. 閲覧数 : 652
    JA 0 natumikan3
  19. KO 255 loljaps
  20. 閲覧数 : 135
    JA 0 ichiki29