韓国には整形のクーポン券があるのか!
閲覧数 : 193翻訳を見る
한국에는 정형의 쿠폰권이 있는 것인가!
한국, 「 부모님의 날」은 미용성형의 선물
한국에서는 「 부모님의 날」에 꽃다발이나 금전을 주어 감사의 뜻을 나타내는 것이 전통적인 방식이었지만, 최근에는미용성형의 쿠폰권을 부모에게 선물 하는 사람이 증가하고 있다, 라고 한다.
현지 미디어에 의하면, 5월 8일의 「 부모님의 날」전용으로,보특스, 페이스 리프트, 두발 이식의 주문이 붐.소울의미용성형클리닉은, 아이가 부모를 위해서 간 예약으로 수주간 메워지고 있다고 증언한다.
한국에서는미용성형에 저항감이 얇다고 여겨져 부모가 아이의 졸업 축하에 정형 비용을 지불하는 것도 드물지 않다고 한다.그것이 근년, 아이가 부모에 대해서,미용성형을 선물 한다고 하는 관행이 퍼져 온 것 같다.
소울의 대기업미용성형클리닉의 원장은 「 「 부모님의 날」향해의 예약은, 5년전에 비교하고, 50%이상이나 증가하고 있다」라고 이야기하고 있다.(로이터)
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090707/kor0907071649004-n1.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )