もうすぐ世界中の大学の自国語論文がいつでも即座に翻訳される時代が来ようとしている。
戦後、韓国の学者たちは日本の大学を卒業したり、日本語ができることを利用して
日本の教科書はもちろんありとあらゆる分野の学術論文を盗作してきた。
日本人学者がハングルを読めなかったので今日まで長年のあいだ見過ごされてきたことは
韓国の学会では公然の秘密だ。
この問題は1970年頃に一部で問題になっていたが、臭いものに蓋でそのままになっている。
それで大学教授はもちろん博士論文などの日本論文の盗作は当たり前の時代が続いた。
最近になって日本語ができる韓国学者がいなくなりこの風潮は収まってきたが、
代わりに欧米の論文盗作が横行しているといわれる。
だが、欧米言語の論文は世界中に読者がいるのでハングルで発表しても
日本語論文の盗作よりもリスクが高い。 だからいまでも日本からの盗作は絶えない。
流行歌からTV番組、マンガにお菓子に料理、スポーツ…etc
なんでも日本から盗む韓国が論文を盗まない訳が無い wwwww
だが、韓国学会もメディアもこの問題を正面から大きく取り上げて浄化したことが無い。
中国では論文盗作が日常茶飯らしいが、韓国も相当なものだ。
やはり中韓は同じ民族だ。こんなことをやってるからノーベル賞がとれないのだよ。
昔の学術論文の盗作が明るみに出るとその学者は追放だ。世界中に韓国学者がいなくなるかもね。w