メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(,

閲覧数 : 369
JA 255 NEO99 2,665,418 / 2,811,753

「世界が認める日本食」は「みそ汁、寿司、すき焼き、ごはん、麺類」など…柿の種、チーちくなども日本を代表¥する味に

・世界的な日本食ブームになって久しい。いまや海外で寿司屋を見かけることは珍しくないし、ラーメン屋や
 居酒屋も増えている。
 ところで、もし海外の人に「代表¥的な日本食は?」と聞かれたら、いったい何を挙げるだろうか。

 先日、農林水産省が「世界が認める日本の食150」を策定した。これは海外における日本食材の
 認知度を高め、輸出を促進していくことを狙いとしたもの。この結果がなかなか興味深い。
 まず「日本食10選」では、多様な日本料理等の中から代表¥的な10種類が選ばれた。
 
 (1)みそ汁・すまし汁(うまみ・だし)、(2)すし・さしみ、(3)鉄板焼き・すきやき・しゃぶしゃぶ(肉料理)、
 (4)てんぷら、(5)精進料理・豆腐(野菜料理)、(6)ごはん・炊き込みごはん、(7)麺類、(8)フルーツ、
 (9)日本酒・焼酎、(10)日本茶+和菓子。

 だいぶざっくりしたくくりである感も否めないが、確かにどれも日本を代表¥する味ではある。
 一方、「加工食品40選」はより具体的だ。加工食品のうち、とくに輸出取引が容易なものから、海外の
 方々の味覚に合う商品をコンテストで選考。253品のエントリーから、40品が入選した。ちなみに
 輸出促進という目的をふまえ、賞味期限が4カ月以上であることなどが条件になっている。

 一例をあげると、株式会社 紀文食品の「チーちく」、エスビー食品株式会社の「とろけるカレー(200g)」、
 日清オイリオグループ株式会社の「ヘルシーリセッタ(600gPET)」など。

 「260gスーパーフレッシュ柿の種6 個装」(亀田の柿の種)が40選入りした亀田製菓株式会社に話を
 聞くと、「『亀田の柿の種』ブランドに対する高い評価を再認識いたしました」とコメント。
 同社では2008年4月、アメリカのカリフォルニア州にKAMEDA USA社を設立。現在「亀田の柿の種」の
 アメリカ版「Kameda Crisps」をテスト販売しているという。商品は日本から「亀田の柿の種」を輸出し、
 アメリカでピーナッツを混ぜてパッケージするスタイル。アメリカでのヘルシー志向の高まりを受け、
 売上げは順調に伸びているそう。(抜粋)
 http://excite.co.jp/News/bit/E1247037858017.html
翻訳を見る

(, ˚∋˚) 「세계가 인정하는 일식」

「세계가 인정하는 일식」은 「된장국, 스시, 스키야키, 밥, 면류」 등…감의 종, 치구등도 일본을 대표하는 맛에

·세계적인 일식 붐이 되어 오래 되다.지금 해외에서 초밥집이 보이는 것은 드물지 않고, 라면집이나
 선술집도 증가하고 있다.
 그런데, 만약 해외의 사람에게 「대표적인 일식은?」라고 (들)물으면, 도대체 무엇을 들까.

 요전날, 농림 수산성이 「세계가 인정하는 일본의 음식 150」을 책정했다.이것은 해외에 있어서의 일본 식재의
 인지도를 높여 수출을 촉진해 나가는 것을 목적으로 한 것.이 결과가 꽤 흥미롭다.
 우선 「일식 10선」에서는, 다양한 일본 요리등중에서 대표적인 10 종류가 선택되었다.
 
 (1) 된장국·맑은 장국(좋은 맛·이고), (2) 초밥·생선회, (3) 철판구이·스끼야끼·샤브샤브(고기 요리),
 (4) 튀김, (5) 정진 요리·두부(야채 요리), (6) 밥·밥을 지어 밥, (7) 면류, (8) 프루츠,
 (9) 일본술·소주, (10) 녹차+일본식 과자.

 많이 자리밤 하고 싶게 밤인 감도 부정할 수 없지만, 확실히 모두 일본을 대표하는 맛이다.
 한편, 「가공 식품 40선」은 보다 구체적이다.가공 식품 가운데, 특히 수출 거래가 용이한 것으로부터, 해외의
 분들의 미각에 맞는 상품을 콘테스트에서 전형.253품의 엔트리로부터, 40품이 입선했다.덧붙여서
 수출 촉진이라고 하는 목적을 근거로 해서 유효기한이 4개월 이상인 것등이 조건이 되어 있다.

 일례를 주면, 주식회사 키분 식품의 「치구」, S& B 식품 주식회사의 「녹는 카레(200 g)」,
 일청오이리오그르프 주식회사의 「헤르시리셋타(600 gPET)」 등.

 「260 g슈퍼 프레시감의 종 6 개장」(카메다의 감의 종)이 40선 들어간 카메다 제과 주식회사에 이야기를
 (들)물으면, 「 「카메다의 감의 종」브랜드에 대한 비싼 평가를 재인식했습니다」라고 코멘트.
 동사에서는 2008년 4월, 미국의 캘리포니아주에 KAMEDAUSA사를 설립.현재 「카메다의 감의 종」의
 미국판 「Kameda Crisps」를 테스트 판매하고 있다고 한다.상품은 일본으로부터 「카메다의 감의 종」을 수출해,
 미국에서 피너츠를 혼합해 패키지 하는 스타일.미국에서의 건강한 지향의 고조를 받아
 매상은 순조롭게 성장하고 있다고 그렇게.(발췌)
 http://excite.co.jp/News/bit/E1247037858017.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,665,418 / 2,811,753

  1. JA 0 illwill(malice)
  2. 2665402 (, 7
    閲覧数 : 382
    JA 255 NEO99
  3. KO 0 35monkey
  4. KO 255 japjapjapjapjap
  5. KO 255 copy_saru_
  6. 閲覧数 : 585
    JA 0 kaalaa
  7. 2665407 (, 1
    閲覧数 : 312
    JA 255 NEO99
  8. KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  9. JA 0 kim yonaoshi
  10. KO 0 Member_65682
  11. JA 255 oresama123
  12. 2665412 (, 4
    閲覧数 : 296
    JA 255 NEO99
  13. JA 0 kim yonaoshi
  14. 閲覧数 : 73
    KO 255 hanryuJapan
  15. JA 0 kim yonaoshi
  16. JA 0 のりぴー
  17. KO 0 big9cm
  18. 2665418 閲覧中 (, 2
    閲覧数 : 369
    JA 255 NEO99
  19. 閲覧数 : 761
    JA 255 omusubikorokoro
  20. JA 0 lan2