メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮人らしいEpisode

閲覧数 : 210
JA 0 Igawa_kei 2,811,753

金錫源

(城南高等学校の理事長を務め、国会議員も歴任した)

(日本兵を指揮して多大な功績を挙げたため、勲章を貰った人物)

1915年 陸軍士官学校を卒業(27期。卒業時の成績は466人中432位)、
同年12月25日に少尉に昇進し、2年後には中尉となった。


1931年に満州事変が勃発した際には、

自走砲中隊長(大尉)として大きな戦果を挙げた。
また、1937年の日中戦争の際には大隊長(少佐)として従軍、
山西省で一個大隊を率いて中国軍を殲滅し、

この功績から、朝鮮人としては初、
また生存している佐官では異例の金鵄勲章功三級を授与された。

この事から当時の朝鮮では、
『金部隊長奮戦記』、『金錫源部隊激戦期』、『戦塵余談』
といった金を称える記事が連日メディアにおいて発表¥され、
崔南善の作詞で『金少佐を思う』という歌までが作られた。
また、1941年に太平洋戦争が勃発した際には、
朝鮮人の青年達に学徒動員に参加する様呼びかける講演活動等、
銃後の支援も積極的に行った。

(中略)

1950年に朝鮮戦争が勃発すると、
軍部の要請で首都師団長として現役に復帰し、
朝鮮人民軍と交戦した。雪崩を打って後退する韓国軍の陣頭に立ち、
日本刀を振りかざして指揮を執る金の姿は、
兵士を大いに勇気付け、金が指揮する首都師団の勇戦は目覚ましく、
ダグラス・マッカーサーから感謝状を貰う程だった。
また、智将としても評価の高かった金の下には、
元日本兵である韓国人が全国から集結した事でも知られている。


2002年に親日派708人名簿に掲載された際には、

城南高等学校の敷地内にある金の銅像を

撤去しようとする活動が起こり、翌2003年に撤去された



金錫源が居なければ


今の韓国は存在しなかったかもしれない


半島は北朝鮮になっていたかも知れないのだ


自分たちが困れば頼り、必要がなくなれば


恩も忘れて弾圧する



朝鮮人は素晴らしい民族です
翻訳を見る

조선인다운 Episode

금 주석원

(죠난 고등학교의 이사장을 맡아 국회 의원도 역임했다)

(일본병을 지휘해 다대한 공적을 올렸기 때문에, 훈장을 받은 인물)

1915년 육군 사관 학교를 졸업(27기.졸업시의 성적은 466인중 432위),
동년 12월 25일에 소위로 승진해, 2년 후에는 중위가 되었다.


1931년에 만주 사변이 발발했을 때에는,

자주포 중대장(대위)으로서 큰 전과를 들었다.
또, 1937년의 중일 전쟁 시에는 대대장(소좌)으로서 종군,
산서성으로 한 개대대를 인솔해중국군을 섬멸해,

이 공적으로부터, 조선인으로서는 처음,
또 생존하고 있는 영관에서는 이례의 금치훈장공3급이 수여되었다.

이 일로부터 당시의 조선에서는,
「금 부대장 분전기」, 「금 주석원 부대 격전기」, 「전진 여담」
이라고 하는 돈을 칭하는 기사가 연일 미디어에 대해 발표되어
최남선의 작사로 「금 소좌를 생각한다」라고 하는 노래까지가 만들어졌다.
또, 1941년에 태평양전쟁이 발발했을 때에는,
조선인의 청년들에게 학도 동원에 참가하는 님 호소하는 강연 활동등 ,
후방의 지원도 적극적으로 갔다.

(중략)

1950년에 한국 전쟁이 발발하면,
군부의 요청으로 수도 사단장으로서 현역에게 복귀해,
조선인민군과 교전했다.눈사태를 쳐 후퇴하는 한국군의 진두에 서,
일본도를 내세우고 지휘를 맡는 돈의 모습은,
병사를 많이 용기 붙여돈이 지휘하는 수도 사단의 용전은 눈부시고,
더글라스·막카서로부터 감사장을 받는정도였다.
또, 지장이라고 해도 평가의 비쌌던 돈아래에는,
전 일본병인 한국인이 전국으로부터 집결한 일로도 알려져 있다.


2002년에 친일파 708 인명부에 게재되었을 때에는,

죠난 고등학교의 부지내에 있는돈의 동상을

철거하려고 하는 활동이 일어나, 다음 2003년에 철거되었다



금 주석원이 없으면


지금의 한국은 존재하지 않았을지도 모른다


반도는 북한이 되어 있었을지도 모르는 것이다


스스로가 곤란하면 의지해, 필요가 없어지면


은혜도 잊어 탄압한다



조선인은 훌륭한 민족입니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ