麻生首相、ロシア大統領と激しく口論

G8정상회담에서 직재적 발언

　일본의 아소우 타로 수상과 러시아의 트미트리·메드베이제후 대통령이 격렬하게 말다툼했다.이번 달 9일, 이탈리아에서 행해진 정상회담으로의 일이다.정상회담의 석상에서는 통상 볼 수 없는, 직재(고절)적인 비판이나 반론이 반복해졌다.


　주요 8개국(G8) 정상회의에 출석하기 위해(때문에) 이탈리아를 방문중의 양수뇌는 이 일본, 일·러 양국간에 최대의 현안이 되고 있는 북방 4섬의 반환 문제를 둘러싸고, 격렬한 말다툼을 전개했다.


　 일본 정부는 당초, 메드베이제후 대통령이 작년 11월과 금년 2월의 정상회담에서 「적극적인 자세를 보였다」라고 평가해, 이번 정상회담에서 구체적인 제안이 이루어지는 것도 (이)가라고 기대하고 있었다.하지만, 메드베이제후 대통령은, 4섬 중 규모가 작은 2섬만 반환에 응할 수 있다, 라고 하는 지금까지의 자세를 바꾸려고는 하지 않았다. 들에게, 일본의 국회가 「북방 영토 문제등의 해결의 촉진을 위한 특별 조치법」의 개정안을 통과시킨 것등에 대해서, 「상황을 악화시키고 있다」라고 불쾌감을 어머나 원 (으)로 했다.「특별 조치법」에는,북방 4섬 모든 것을 「일본 고유의 영토」라고 해, 러시아측이 「불법 점거」하고 있다, 라고 하는 내용이 포함되어 있다.


　 이것에 대해, 아소우 수상도 격렬하게 응수 했다.「영토 문제에 관한 논의를 진전시킬 생각이 없는 것이면, 경제협력 관계의 구축도 어렵다」라고 못을 박아,
　
　한층 더 「러시아가 아시아·태평양 지역의 경제발전 때문에, 일본의 협력을 얻고 싶다고 생각한다면, 영토 문제의 해결은 빠뜨릴 수 없다」라고 강조했다.


　 아소우 수상이 언급한 「경제협력 관계」란, 러시아 정부가 현재, 약 4850억 입방미터의 천연가스가 매장되어 있는 「사할린 1」가스논의 수출 기지의 건설 에, 일본의 자금이나 기술면에서의 지원을 요구하고 있는 것을 중심으로 하는 것인 가능성이 높다.이 수출 기지의 건설비는 약 50억 달러( 약 4625억 5000만엔) 에 오른다.


　일본내에서는, 국정으로 궁지에 몰리고 있는 아소우 수상이, 이번 정상회담에 큰 기대를 걸었지만, 그것이 배신당했기 때문에 분노를 드러냈다, 라는 견해가 나와 있다.


도쿄=신정록(신·젼로크) 특파원

조선일보/조선일보 일본어판
**********************************************
4섬전부반키, 라고 하는 일본의 입장을 명확하게 하고,
한편, 쓸데 없는 경제협력도 하지 않아도 되었다.
자원 개발 할 수 없으면 시세 하락인 것은 러시아쪽이고.