KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
![](%C2%A5"http://www.gift.or.jp/bisyu/exhibit/photo/photo1_2.jpg%C2%A5")
![](%C2%A5"http://www.gift.or.jp/bisyu/exhibit/img/space10.gif%C2%A5"){kind=small}
![](%C2%A5"http://www.gift.or.jp/bisyu/exhibit/photo/photo1_3.jpg%C2%A5")
![](%C2%A5"http://www.gift.or.jp/bisyu/exhibit/photo/photo1_1.jpg%C2%A5")
goma
備前焼。日本の伝統陶器の一つ。
冬の田の土を数年間寝かせた土を使用し、上薬を全く使わないで焼成する陶器。
陶器だが、１３００℃の高温で長期間焼かれる。
模様は、goma sangiri hidasugi botamochi などが存在する。上薬を使わない自然な模様は、美しい。
gomaは、松割木が熔けて陶器に降りかかった場合につく模様。
sangiriは、直接火に当たらない時に燻されて出来た色の変化による模様。
hidasugiは、藁を巻きつけ、藁の部分の化学変化によって色がつく模様。
botamitiは、丸い皿などを乗せてその部分の色の変化を楽しむ模様。
備前焼は、高温多湿の日本に、非常に似合った陶器だ。
陶器には無数の小さな気孔が存在し、陶器自身が呼吸している。
中に入れた水は腐りにくく、花瓶に入れた花は長持ちする。
酒を入れれば熟成され、より美味しくなる。
また、強度が強く、落としても割れにくい。
備前焼は、最高です。
goma
비젠소.일본의 전통 도기의 하나.
겨울의 논의 흙을 몇 년간 재운 흙을 사용해, 유약을 전혀 사용하지 않고 고온에서 굽는 도기.
도기이지만, 1300℃의 고온으로 장기간 구워진다.
모양은, goma sangiri hidasugi botamochi 등이 존재한다.유약을 사용하지 않는 자연스러운 모양은, 아름답다.
goma는, 송할목이 용라고 도기에 닥쳤을 경우에 붙는 모양.
sangiri는, 직접 불을 쬐지 않을 때에 그슬려져 할 수 있던 색 변화에 의한 모양.
hidasugi는, 짚을 감아 짚의 부분의 화학변화에 의해서 색이 드는 모양.
botamiti는, 둥근 접시등을 실어 그 부분의 색 변화를 즐기는 모양.
비젠소는, 고온 다습의 일본에, 매우 어울린 도기다.
도기에는 무수한 작은 기공이 존재해, 도기 자신이 호흡하고 있다.
안에 넣은 물은 썩기 어렵고, 화병에 넣은 꽃은 오래 간다.
술을 넣으면 숙성되어보다 맛있어진다.
또, 강도가 강하고, 떨어뜨려도 갈라지기 어렵다.
비젠소는, 최고입니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,663,484 / 2,811,753
