韓国人「韓国では雑魚扱いされてるのに日本では愛されている魚をご覧ください」→「これ天ぷらがめちゃくちゃ美味い」「初めて見たよ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「日本の居酒屋でおいしく食べた記憶があるわ」
ポリミョル
日本ではキスと呼んでキス釣り大会もあるし、とにかくめちゃくちゃ愛される魚である
韓国では釣りさえ雑魚扱いされる存在
料理の素材を生かせない韓国は宝の持ち腐れ
閲覧数 : 895
JA
255
ben2
175,102 / 2,811,753
翻訳を見る
요리의 소재를 살릴 수 없는 한국은 보물의 가져 썩어라
한국인 「한국에서는 잡어 취급해 되고 있는데 일본에서는 사랑받고 있는 물고기를 봐 주세요」→「이것 튀김이 엄청 맛있다」 「처음으로 보았어(부들부들)」 「일본의 선술집에서 맛있게 먹은 기억이 있다 원」
포리묘르
일본에서는 키스라고 불러 키스 낚시 대회도 있고, 어쨌든 엄청 사랑받는 물고기이다
한국에서는 낚시마저 잡어 취급해 되는 존재
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
