‘しめて 227歳’ 日本 3人組み年寄り窃盗団逮捕

日本北部北海道札幌市で窃盗罪をやらかした疑いで逮捕した年寄り 3人組み一員の姿. ユティユブ FNNプライムオンラインガルムリ
日本で平均 76歳年寄り窃盗団が警察につかまったと香港言論サウスチャイナモ―ニングポスト(SCMP) などが報道した. 最近日本で年寄り犯罪が増えているのに高齢層のさびしさと貧乏がその原因という分析が出る.
ウミノ−Hideo, マツダヒデミ, WatanabeKenichiなど 3人年寄りは北海道札幌市の空き家に侵入して品物を盗んだ疑いで去る 17日逮捕したと現地言論北海道文化放送(UHB)が報道した. それぞれ 88歳, 70歳, 69歳でしめて 227歳だ.
これらは去る 5月札幌の空き家に侵入して品物を盗んだ疑いなどを受ける. 当時これらの盗んだ金品は総 200円(約 1800ウォン) 現金と 1万円(約 9万ウォン) 相当ウイスキー 3本だ.
一月後の去る 6月には同じ地域また他の空き家で 100万円(約 900万ウォン) 相当の宝石, 腕時計など 24点を絶倒した. 警察によれば一番年上な愚迷櫓歌節度, 二番目マスに運転, 末っ子Watanabeが臓物処理を担当した.
これらは品物が消えたことを確認した二番目節度対象家庭が警察に届けながら首根っこをつかまった. 警察は閉鎖回路(CC)TV 及び一部臓物取り引きが成り立った情況を確認して追跡に出た. 警察は札幌と隣近都市江別で発生した他の 10件強盗事件にもこれらが掛かり合ったのかを調査の中だ.これらは刑務所で会ってお互いに分かるようになったし, 出所後窃盗団を構成したことと伝わった. これらは警察で “生計のために犯行をやらかした”と述べたと SCMPは伝えた. これら年寄りは年上で逮捕した状態でも身動きなどのために警察の支援が必要な状況だと言う.
これらの逮捕消息はオンラインで多くの関心を受けた. 一部ヌリクンは警察が捜査途中これらを ‘G3S’という暗号人と呼んだという報道に注目した. 該当の名称は日本語でお爺さんを意味する ‘ジイサンズ(じいさんず’と発音が同じだ. 退職後銀行強盗に出た三人の人年寄りを扱った 2016年映画 <ゴーイングインスタイル(going in style)>が日本に <ジイサンズ(ジサンズ)>に翻訳された事があって映画が現実になったと言うなど反応も出た. 一部ヌリクンは “年を取ってもそれほど生活しなければならない人々がいるね. 悲しい”と切なさを示した.
警察などによれば最近日本では何年新しい年寄り犯罪率が早く増えている. 日本の 65歳以上人口の犯罪の割合は 1989年 2.1%で 2019年 22%で急増した. 特に節度犯罪の割合と再犯率がこの年齢帯で高いと言う. SCMPは年寄り世代のさびしさと貧乏がこのような成り行きの原因だと指摘した.
年寄り犯罪増加傾向を置いて日本ではいち早く ‘爆ユノである’という言葉が使われたりした. 日本は 2021年基準 65歳以上年寄りが全体人口備え 29.1%を占めて草稿領社会で分類される.