メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

土人の伝統的な戦い方

閲覧数 : 1,469
JA 255 terara 160,765 / 2,811,753

韓国と北朝鮮の軍事境界線付近で、北朝鮮から謎の騒音が鳴り響いていて、住民生活に支障を及ぼしています。


さまざまな音が混ざったような不気味な音が確認されているのは、軍事境界線に近い韓国・仁川の江華島です。韓国軍によりますと、騒音は今年7月末から確認されているということです。


韓国側が北朝鮮の体制批判などを大音量で流す、いわゆる「宣伝放送」をかき消すため、北朝鮮がこの騒音を流しているとみられています。


韓国の住民

「2時か3時にワーンワーンと音がして金属のような音もする」「本当に寝られない」


騒音は断続的ではあるものの昼夜を問わず流されていて、住民生活に支障を及ぼしています。

(2024年9月13日放送「news every. 」より)

翻訳を見る

토인의 전통적인 싸우는 방법

한국과 북한의 군사 경계선 부근에서, 북한으로부터 수수께끼의 소음이 울리고 있고, 주민 생활에 지장을 미치고 있습니다.


다양한 소리가 섞인 것 같은 기분 나쁜 소리가 확인되고 있는 것은, 군사 경계선에 가까운 한국·인천의 강화도입니다.한국군에 의하면, 소음은 금년 7월말부터 확인되고 있는 것입니다.


한국측이 북한의 체제 비판등을 대음량으로 흘리는, 이른바「선전 방송」을 싹 지우기 위해, 북한이 이 소음을 흘리고 있는으로 보여지고 있습니다.


한국의 주민

「2시나 3시에 워워와 소리가 나고 금속과 같이 소리도 난다」 「정말로 잠잘 수 없다」


소음은 단속적인 것의 밤낮을 불문하고 흘러가고 있고, 주민 생활에 지장을 미치고 있습니다.

(2024년 9월 13일 방송 「news every. 」보다 )

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

160,765 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,224
    KO 255 6ix9ine
  2. JA 255 あまちょん
  3. JA 255 通行猫
  4. JA 255 japjapjapjaps
  5. 閲覧数 : 1,469
    JA 255 terara
  6. JA 255 terara
  7. KO 255 cris1717
  8. KO 255 pplive112
  9. KO 255 cris1717
  10. JA 255 terara
  11. JA 255 merutodaun
  12. KO 255 cris1717
  13. KO 255 cris1717
  14. 閲覧数 : 1,080
    JA 102 nicodass2
  15. KO 255 cris1717
  16. JA 255 JAPAV57
  17. 閲覧数 : 1,102
    KO 51 Jucy
  18. KO 255 KimoTee
  19. KO 255 KimoTee
  20. 閲覧数 : 1,341
    KO 148 ChongYong