規制せねばならぬほど受験競争が過熱してるのに

지성을 느끼게 하는 파랑 id는 적다....
무엇을 공부하고 있었을 것이다....
이상하다....

학원의 위법행위를 통보,

「학원 파파 빗장」에 첫 포상금

　교육 과학기술부가 사립 교육기관에 의한 수강료 초과 징수, 수업 시간수제한 위반, 무신고의 개인 지도등을 단속하는 목적으로, 통보자에게의 포상금 제도(통칭 「학원 파파 빗장」)를 도입하고 나서 8일째로 하고, 시민 두 명이 처음으로 포상금을 손에 넣게 되었다.그러나, 이 시민들이 통보한 학원은, 교육 당국이 집중 단속의 대상으로 하고 있던 중고생 전용의 학원과는 동떨어지고 있었다.

　소울시 교육청은 15일, 무등록인 채 수업을 해 온 학원을 통보한 두 명에 대해, 포상금 50만원( 약 3만 7000엔) 두개를 지불하는 것을 결정했다고 발표했다.

　시 교육청에 의하면, 적발된 것은 영업 등록을 하지 않고 월 20만원( 약 1만 5000엔)의 수강료를 받아, 금년 4월부터 고교생과 대학생에게 미술을 가르치고 있던 동대문구 회기동의 A학원과 역시 무등록으로 월 15만원( 약 1만 1000엔)을 받아, 2007년 7월부터 어른용으로에 실용 음악을 가르치고 있던 마포구 합정동의 B학원.

　또, 적발을 무서워해 「자기신고」를 하는 개인 지도의 강사들도 많았다.개인 지도의 경우, 자신의 거주지의 관할 교육청에 영업 보내기만 하면, 밤 10시 이후도 수업을 실시할 수 있다.

　교육 과학기술부가 집계한 개인 지도 수업의 통보 건수는 1884건으로, 1일평균(주말 제외하다) 377건의 통보를 받아들인 것이 된다.포상금 제도의 실시 직전의 3일과 6일의 통보 건수는 각각 20건, 31건이었다.

이 사토시 메구미(이·지헤) 기자