メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

（＾∀＾）b百年前も歴史捏造を好んだ朝鮮人♪

閲覧数 : 318
JA 0 i_am_sam 2,811,753


This is a good specimen of Corean varnish-work carried into history. The rough facts are smoothed over by that well-applied native lacquer, which is said to resemble gold to the eyes. The official gloss has been smeared over more modern events with equal success, and even defeat is turned into golden victory.

궞귢궼뮝멞릐궸귝귡쀰럍궻밾몧띿떾궻쀇궋뙥{궳궇귡갃
궰귞궋뙸렳궸궼뜎럀밾뿿귩밾귟궫궘귟갂돥뗠궸뙥궧궔궚귡갃
궠귞궸뚣맊궻럷뙊궸뫮궢궲귖갂뚺밒궶땿륕궕뛋뼪궸{궠귢갂봲먰궥귞딶궔궢궋룦뿕궸빾궑귞귢귡갃(pp. 150-151)

긂귻깏귺갋긐깏긲귻긚걑덨롌궻뜎갋뮝멞걒(1882봏갂빫뜎)
William Elliot Griffis, Corea the Hermit Nation

 

翻訳を見る

(＾∀＾) b백년전도 역사 날조를 좋아한 조선인♪


This is a good specimen of Corean varnish-work carried into history. The rough facts are smoothed over by that well-applied native lacquer, which is said to resemble gold to the eyes. The official gloss has been smeared over more modern events with equal success, and even defeat is turned into golden victory.

이것은 조선인에 의한 역사의 도장 작업의 좋은 견본이다.
괴로운 현실에는 국산 도료를 발라 빼앗아, 황금 으로 가장한다.
한층 더 후세의 사건에 대해서도, 공적인 허식이 교묘하게 베풀어져 패전조차 훌륭한 승리로 바꿀 수 있다.(pp. 150-151)

윌리엄·그리피스 「은자의 나라·조선」(1882년, 미국)
William Elliot Griffis, Corea the Hermit Nation

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 82
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 98
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 96
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 78
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 100
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 77
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 76
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 100
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 82
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 98
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 107
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 158
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 106
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 136
    KO 255 jap6cmwarotaZ