メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ごみ風船注意報発令！

閲覧数 : 1,097
JA 255 peacebridge 155,614 / 2,811,753

北朝鮮が2日ぶりごみ風船散布　注意呼び掛け＝韓国軍

10/4(金) 8:27配信


【ソウル聯合ニュース】韓国軍合同参謀本部は4日、北朝鮮がごみなどをぶら下げた風船とみられる物体を韓国に向けて飛ばしたと発表した。


　風船は北朝鮮に近い京畿道北部を含む首都圏に飛んでいく可能性があるとし、落下物に注意するとともに、風船を発見しても触れずに軍または警察に通報するよう呼び掛けた。


https://news.yahoo.co.jp/articles/be262c1b73a52e3ec26b071f426edbb61d638471


翻訳を見る

쓰레기 풍선 주의보 발령!

북한이 2일만 쓰레기 풍선 살포 주의 불러=한국군

10/4(금) 8:27전달


【서울 연합 뉴스】한국군 합동 참모본부는 4일, 북한이 쓰레기등을 매단 풍선으로 보여지는 물체를 한국으로 향해서 날렸다고 발표했다.


　풍선은 북한에 가까운 경기도 북부를 포함한 수도권에 날아 갈 가능성이 있다고 하고 낙하물에 주의하는 것과 동시에, 풍선을 발견해도 접하지 않고 군 또는 경찰에 통보하도록(듯이) 불렀다.


https://news.yahoo.co.jp/articles/be262c1b73a52e3ec26b071f426edbb61d638471


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

155,614 / 2,811,753

  1. 155601 会社ご飯 8
    閲覧数 : 913
    KO 255 Member_62728
  2. 155602 ルヒーロマン
    閲覧数 : 852
    KO 255 theStray
  3. 155603 韓国が日本より住みやすい理由 4
    閲覧数 : 1,344
    KO 255 theStray
  4. 155604 韓国株の存在感だけ後退、台湾以下に
    閲覧数 : 1,333
    JA 255 ben2
  5. 155605 150円ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!! 2
    閲覧数 : 1,026
    KO 255 copysaru07
  6. 155606 石破政権は韓日友好のために海底トンネルを 1
    閲覧数 : 1,036
    JA 255 あかさたなはまやら
  7. 155607 日本のマスゴミも印象操作すごいなあｗ 3
    閲覧数 : 1,367
    JA 255 uenomuxo
  8. 155608 韓国サッカーは難しい環境を乗り越えて
    閲覧数 : 1,216
    KO 255 theStray
  9. 155609 ben2 御兄さん自宅に侵透する機甲 1
    閲覧数 : 871
    KO 255 Member_62728
  10. 155610 パドレスが卑怯なチケット販売してやがる
    1 閲覧数 : 1,432
    JA 255 ben2
  11. 155611 向日市アリーナ゛問題”やはりｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!　 5
    閲覧数 : 1,174
    JA 255 uenomuxo
  12. 155612 中身が生乳100％の牛乳か疑わしいソウル牛乳ｗ
    閲覧数 : 1,308
    JA 255 ben2
  13. 155613 中国がカンフーサッカーになった理由 1
    閲覧数 : 1,214
    KO 255 theStray
  14. 155614 閲覧中 ごみ風船注意報発令！ 1
    閲覧数 : 1,097
    JA 255 peacebridge
  15. 155615 プラモデル総理 2
    閲覧数 : 906
    KO 255 Member_62728
  16. 155616 犬の経済効果にも負けたソンフンミンｗ
    1 閲覧数 : 1,250
    JA 255 ben2
  17. 155617 兵庫県　斎藤「一光の希望は、明石の再選奇跡」だろう(推測) 7
    閲覧数 : 1,378
    JA 255 uenomuxo
  18. 155618 韓国で一番未開な地域 1
    1 閲覧数 : 1,127
    KO 255 amateras16
  19. 155619 日本サッカーは技術はすぐれるが楽しさがない 1
    閲覧数 : 1,299
    KO 255 theStray
  20. 155620 FIFA(国際サッカー連盟）が韓国に激怒！Why??? 2
    閲覧数 : 1,334
    JA 255 ドンガバ