メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

“北朝鮮が道路を爆破” なぜいま?国内向けアピール?

閲覧数 : 1,867
JA 255 nekodotera184 152,824 / 2,811,753


 韓国軍は北朝鮮が南北を結ぶ道路の一部区間を爆破したと発表しました。その爆破の瞬間を捉えた映像です。


 韓国軍によりますと、北朝鮮が15日正午ごろ、南北を結ぶ京義(キョンギ)線と東海(トンへ)線の2本の道路の一部区間を爆破したと発表しました。


 韓国軍は軍事境界線の韓国側管理内で警告射撃を行い、警戒監視を強めています。


 北朝鮮の朝鮮人民軍は、南北を結ぶ道路と鉄道を9日から遮断していて、永久に封鎖すると発表していました。


 15日付の北朝鮮メディアは、金正恩総書記が安全保障に関する会議に出席し、韓国を念頭に「自衛権の行使に向けた指示を出した」と伝えています。



南北の和解遠のく
翻訳を見る

“북한이 도로를 폭파”왜 지금?국내용 어필?


 한국군은 북한이 남북을 잇는 도로의 일부 구간을 폭파했다고 발표했습니다.그 폭파의 순간을 포착한 영상입니다.


 한국군에 의하면, 북한이 15일 정오경, 남북을 묶는 경의(경기) 선과 토카이(톤에) 선의 2개의 도로의 일부 구간을 폭파했다고 발표했습니다.


 한국군은 군사 경계선의 한국측 관리내에서 경고 사격을 실시해, 경계 감시를 강하게 하고 있습니다.


 북한의 조선인민군은, 남북을 잇는 도로와 철도를 9일부터 차단하고 있고, 영구히 봉쇄한다고 발표하고 있었습니다.


 15 일자의 북한 미디어는, 김 타다시 은혜 총서기가 안전 보장에 관한 회의에 출석해, 한국을 염두에 「자위권의 행사를 향한 지시를 내렸다」라고 전하고 있습니다.



남북의 화해 멀어진다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

152,824 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,637
    KO 255 avenger
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 sonhee123
  4. JA 255 nekodotera184
  5. JA 255 夢夢夢
  6. JA 255 JAPAV57
  7. JA 255 ben2
  8. 閲覧数 : 1,653
    JA 255 sunchan
  9. KO 255 Member_62728
  10. JA 255 terara
  11. 閲覧数 : 1,540
    KO 255 propertyOfJapan
  12. 152832 冬です 4
    1 閲覧数 : 1,279
    KO 255 Member_62728
  13. 閲覧数 : 1,403
    KO 255 Member_62728
  14. JA 255 peacebridge
  15. KO 255 Member_62728
  16. 閲覧数 : 1,542
    KO 255 Prometheus
  17. JA 255 adslgd
  18. KO 0 dontak
  19. 閲覧数 : 1,625
    JA 255 adslgd
  20. KO 255 Member_62728