メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

台湾アンケート、友好国1位日本にチャンコロ発狂w

閲覧数 : 738
JA 255 123buro 2,660,230 / 2,811,753
★裏づけちゃった?―¥台湾アンケ「大陸は非友好的」で大罵声

台湾の財団法人「金車教育基金会」が6月、大学生を対象に
「最も友好的な国と地域・最も非友好的な国と地域」を複数回答で選ぶアンケートを 実施した。

最も友好的な国に選ばれたのは「日本」で、回答者の44.4%が選択。
最も非友好的な国(地域)に選ばれたのは「中国大陸」(82.9%)だった。

同ニュースを伝えた中国大陸のインターネットメディア「環球網」のコメント欄には、 台湾に対する「罵声」が殺到した。

書き込み欄には 「台湾の雑種野郎め。こんな“賊” は見たことない」、「ゴミめ。クソ¥でも食っていろ」、 「歴史を忘れ、先祖を忘れる犬ども」、「台湾野郎は友好ということを分かっていない。大災難に遭遇した時、お前らを救えるのは中国しかない。ばか者め」など、口汚い 言葉が並んだ。

インターネットの書き込み欄に極端な意見が並ぶのは今回だけではなく、中国だけに見られる現象でもないが、台湾で回答者の多くが「中国大陸は最も非友好的」 「最も友好的なのは日本」との見方を示したことに、中国大陸のユーザーは衝撃を 受けたとみられる

なみに、「非友好的」の第2位は韓国だったが、選んだ回答者は33.3%と、中国 大陸の半分以下の数字だった。

中国大陸で「台湾人罵倒」の書き込みが殺到したことで、台湾側の「中国大陸は
非友好的」との見方を、図らずも裏づける結果になった。

(編集担当:如月隼人)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0715&f=national_0715_017.shtml

******************************************
韓国、宗主国さまに負けちゃったね、もっと力を出しなさい。w


翻訳を見る

대만 앙케이트, 우호국 1위 일본에 장 코로 발광 w

★뒷받침해 버렸다?―대만 안케 「대륙은 비우호적」으로 대욕설

대만의 재단법인 「금차교육 기금회」가 6월, 대학생을 대상으로
「가장 우호적인 나라와 지역·가장 비우호적인나라와 지역」을 복수회답으로 선택하는 앙케이트를 실시했다.

가장우호적인 나라로 선택된 것은 「일본」에서, 회답자의 44.4%가 선택.
가장비우호적인나라(지역)로 선택된 것은 「중국 대륙」(82.9%)였다.

동뉴스를 전한 중국 대륙의 인터넷 미디어 「환구망」의 코멘트란에는, 대만에 대한 「욕설」이 쇄도했다.

기입란에는 「대만의 잡종 놈째.이런“도적”은 본 적 없다」, 「쓰레기째.똥에서도 먹고 있어라」, 「역사를 잊고 선조를 잊는 개들」, 「대만 놈은 우호라고 하는 것을 모르는다.대재난에 조우했을 때, 너희들을 구할 수 있는 것은 중국 밖에 없다.바보자째」 등, 입이 더러운 말이 줄섰다.

인터넷의 기입란에 극단적인 의견이 줄서는 것은 이번 만이 아니고, 중국에만 볼 수 있는 현상도 아니지만, 대만에서 회답자의 대부분이 「중국 대륙은 가장 비우호적」 「가장 우호적인 것은 일본」이라는 견해를 나타냈던 것에, 중국 대륙의 유저는 충격을 받았다고 보여진다.

수준에, 「비우호적」의 제2위는 한국이었지만, 선택한 회답자는 33.3%로 중국 대륙의 반이하의 숫자였다.

중국 대륙에서 「대만인 매도」의 기입이 쇄도한 것으로, 대만측의 「중국 대륙은
비우호적」이라는 견해를, 뜻밖에 뒷받침하는 결과가 되었다.

(편집 담당:2월 하야토)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0715&f=national_0715_017.shtml

******************************************
한국, 종주국님에게 져 버렸다, 더 힘을 내세요.w


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,660,230 / 2,811,753

  1. KO 255 D.P.R.Korea
  2. 閲覧数 : 555
    JA 0 greatjp22
  3. 閲覧数 : 208
    JA 0 evedata
  4. JA 0 すきやき
  5. 閲覧数 : 273
    JA 10 west2009
  6. JA 0 捨て猫
  7. JA 20 sensenfukoku
  8. JA 0 すきやき
  9. 閲覧数 : 593
    JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜
  10. JA 255 123buro
  11. 閲覧数 : 271
    KO 255 sbtm
  12. KO 255 sbtm
  13. 閲覧数 : 138
    KO 255 sbtm
  14. 閲覧数 : 309
    KO 255 sbtm
  15. 閲覧数 : 139
    KO 255 computertop2
  16. KO 255 sbtm
  17. JA 0 捨て猫
  18. 閲覧数 : 335
    JA 0 narinari9