メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

台湾は好きだけど

閲覧数 : 2,422
JA 255 メアリーポピンズ 151,201 / 2,811,753

台湾は好きだけど台湾料理は好きになれない。


昨日息子の誕生日に高いお金を払ってテイクアウトした料理がどれも口に合わない。


夫に

来年は〇〇宴さんにして(日本人経営)と頼んだら気分を害された。


だけどどうしたらいいの?





しょっぱい!!

韓国料理も顔負けで辛い!!

食べ物を無駄にしたくないから頑張ったけど

残しちゃったよ。




安かったらいいんだけど






また2万円も使ってこんな料理を食べたくない。

どう言ったら夫に感謝しつつ

別なお店にできたのだろうか。



数年前も口に合わなくて

もうこのお店に頼むのはやめてと言ったんだよな~。



夫の台湾愛に困ってる。




台湾出身の料理家のレシピはおいしかったから

この台湾シェフの味覚がおかしいのかもしれない。





皆さんならどういう風に言って波風を立てないようにしますか?





翻訳を見る

대만은 좋아하지만

대만은 좋아하지만 대만 요리는 좋아하게 될 수 없다.


어제 아들의 생일에 비싼 돈을 지불해 테이크 아웃 한 요리가 어느 것도 입맛에 맞지 않는다.


남편에게

내년은 00연회로 해(일본인 경영) 부탁하면 기분을 해쳐졌다.


그렇지만 어떻게 하면 좋아?





짜다!

한국요리도 무색함으로 괴롭다!

음식을 낭비하고 싶지 않기 때문에 노력했지만

남겨 버렸다.




쌌으면 좋지만






또 2만엔이나 사용해 이런 요리를 먹고 싶지 않다.

어떻게 말하면 남편에게 감사하면서

별도인 가게로 할 수 있 것일까.



몇년전도 입맛에 맞지 않아

이제(벌써) 이 가게에 부탁하는 것은 그만두고라고 말했어.



남편의 대만사랑이 곤란하고 있다.




대만 출신의 요리가의 레시피는 맛있었으니까

이 대만 세프의 미각이 이상한 것인지도 모른다.





여러분이라면 어떤 식으로 말해 풍파를 일으키지 않게 합니까?





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

151,201 / 2,811,753

  1. 151201 閲覧中 台湾は好きだけど 16
    閲覧数 : 2,422
    JA 255 メアリーポピンズ
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. JA 255 ben2
  4. JA 255 JAPAV57
  5. KO 255 cris1717
  6. 閲覧数 : 2,347
    KO 255 Member_62728
  7. JA 255 あかさたなはまやら
  8. JA 255 ドンガバ
  9. JA 255 ben2
  10. 閲覧数 : 1,487
    JA 255 ヤンバン3
  11. JA 255 ben2
  12. KO 255 Member_62693
  13. 閲覧数 : 1,784
    JA 255 infy 
  14. JA 255 ben2
  15. JA 255 ヤンバン3
  16. 閲覧数 : 2,128
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  17. JA 255 ben2
  18. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  19. KO 255 6ix9ine