メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本庭園の一番良い楽しみ方

閲覧数 : 2,258
JA 255 ninini 148,536 / 2,811,753

できれば本格的な日本庭園がいいが、仏閣の庭園でも良い。

季節は紅葉の秋の少し肌寒い天気の良い日がベター。

平日の朝一番に開園と同時に入園する。


まだ誰もいない日本庭園をゆっくりと贅沢に散策する。

写真などは撮らず 五感だけで自然を味わい捉える。

四阿(あずまや)があれば休憩し、鳥の声に耳を傾けたり瞑想などする。

他の客が来ないうちに退園する。 


なお、霧雨の朝の庭園散策も趣があってお勧め。


翻訳を見る

일본 정원의 제일 좋은 즐기는 방법

할 수 있으면 본격적인 일본 정원이 좋지만, 불각의 정원에서도 좋다.

계절은 단풍의 가을의 조금 쌀쌀한 날씨가 좋은 날이 베타.

평일의 아침 제일에 개원과 동시에 입원한다.


아직 아무도 없는 일본 정원을 천천히 사치스럽게 산책한다.

사진 등은 찍지 않고 오감만으로 자연을 맛봐 파악한다.

4아(정자)가 있으면 쉬어, 새의 소리에 귀를 기울이거나 명상등 한다.

다른 손님이 오지 않을 때 퇴원 한다. 


덧붙여 이슬비의 아침의 정원 산책도 정취가 있어 추천.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

148,536 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. 閲覧数 : 2,227
    KO 255 morort
  3. 閲覧数 : 2,115
    KO 255 TokyoEarthquakeCA22
  4. JA 255 wagonR
  5. JA 255 ninini
  6. 1 閲覧数 : 2,220
    JA 255 paly2
  7. KO 255 신사동중국인
  8. JA 255 ben2
  9. KO 255 이강인
  10. 1 閲覧数 : 2,092
    KO 255 Prometheus
  11. JA 255 nippon1
  12. 閲覧数 : 2,235
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 ninini
  14. 閲覧数 : 2,348
    JA 255 ef58
  15. JA 255 paly2
  16. 閲覧数 : 2,258
    JA 255 ninini
  17. 1 閲覧数 : 2,388
    JA 255 JAPAV57
  18. KO 255 이강인
  19. 閲覧数 : 2,103
    JA 255 willkinson
  20. 閲覧数 : 2,054
    JA 255 夢夢夢