(;´･ω･)
400万円
2025年5月27日（火）100本限定発売
日本の自然、日本人の繊細な感性、日本の匠の技。
調和の美意識を追求し、先代から受け継いだ高酒齢の原酒をブレンドした『響40年』が
誕生します。
時を経て研ぎ澄まされた美しさと落ち着きが共存し、響きあう様。
それは『響40年』だけが奏でるハーモニー。
クリスタルのボトルや木箱には、日本の伝統工芸の粋がちりばめられています。
「響40年」ー 時を宿し 過去と未来を介する存在です。
サントリーウイスキー『響40年』
閲覧数 : 2,482
JA
255
nippon1
2,811,753
翻訳を見る
산토리 위스키 「히비키 40년」
(;′·ω·)
400만엔
2025년 5월 27일(화)100개 한정 발매
일본의 자연, 일본인의 섬세한 감성, 일본의 장의 기술.
조화의 미의식을 추구해, 선대부터 계승한 고주 령의 원주를 브랜드 한 「히비키 40년」이
탄생합니다.
시간을 거쳐 잘 갈아진 아름다움과 침착성이 공존해, 서로 영향을 주는 님.
그것은 「히비키 40년」만이 연주하는 하모니.
크리스탈의 보틀이나 목상에는, 일본의 전통 공예의 멋짐이 여기저기 박혀 있습니다.
「히비키 40년」-때를 임신해 과거와 미래를 개입시키는 존재입니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 15 )
