メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ジョニー・ソマリ韓国に屈服

閲覧数 : 2,876
JA 255 sunchan 147,827 / 2,811,753

よかったな^^;


02774
少女像にキスをするなど、国内で各種の奇行を行い議論になった米国人YouTuberのジョニー・ソマリ(24)が結局、頭を下げた。


少女像にキスをするなど、国内で各種の奇行を行い議論になった米国人YouTuberのジョニー・ソマリ(24)が結局、頭を下げた。

ソマリは6日、ソウル道峰区倉洞の歴史文化公園に設置された平和の少女像を訪れ、「韓国人に謝罪したい。私は少女像の重要性について知らなかった」と謝罪した。

彼は「米国で私の放送を見る人々を笑わせようとした行動だった。遅れて韓国人の反応を見て皆さんの心を傷つけたということが分かった」と話した。

韓国を訪問した理由については「こういう騒動を起こそうとしたのではなく、放送を通じて良いコンテンツを作ろうと思ってきた。苦痛を与えたり、誰かを困らせたり、刑務所に送ったり、暴行事件を起こそうとしたのではない」と強調した。

ソマリは「米国では他の種類のコメディ文化があるが、韓国では韓国人の自尊心と文化を害することが容認されないところだということが分かった」と反省した。

翻訳を見る

조니·소마리 한국에 굴복

좋았다^^;


02774
소녀상에 키스를 하는 등, 국내에서 각종의 기행을 실시해 논의가 된 미국인 YouTuber의 조니·소마리(24)가 결국, 고개를 숙였다.


소녀상에 키스를 하는 등, 국내에서 각종의 기행을 실시해 논의가 된 미국인 YouTuber의 조니·소마리(24)가 결국, 고개를 숙였다.

소마리는 6일, 서울 도봉구 창동의 역사 문화 공원에 설치된 평화의 소녀상을 방문해 「한국인에 사죄하고 싶다.나는 소녀상의 중요성에 대해 몰랐다」라고 사죄했다.

그는 「미국에서 나의 방송을 보는 사람들을 웃기려고 한 행동이었다.늦어 한국인의 반응을 보고 여러분의 마음을 손상시켰다고 하는 것을 알았다」라고 이야기했다.

한국을 방문한 이유에 대해서는 「이런 소동을 일으키려고 한 것은 아니고, 방송을 통해서 좋은 컨텐츠를 만들려고 해 왔다.고통을 주거나 누군가를 곤란하게 하거나 형무소에 보내거나 폭행 사건을 일으키려고 한 것은 아니다」라고 강조했다.

소마리는 「미국에서는 다른 종류의 코메디 문화가 있다가, 한국에서는 한국인의 자존심과 문화를 해치는 것이 용인되지 않는 곳이라고 하는 것을 알았다」라고 반성했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

147,827 / 2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. KO 255 Member_62728
  3. KO 255 Member_62728
  4. 閲覧数 : 2,987
    JA 255 JAPAV57
  5. KO 255 Member_62728
  6. KO 255 Member_62728
  7. 閲覧数 : 2,876
    JA 255 sunchan
  8. 閲覧数 : 2,899
    JA 255 猫長屋
  9. 閲覧数 : 2,720
    JA 255 猫長屋
  10. 閲覧数 : 2,942
    JA 255 fighterakb
  11. KO 255 cris1717
  12. JA 255 fighterakb
  13. 閲覧数 : 2,830
    JA 255 あかさたなはまやら
  14. KO 255 cris1717
  15. JA 255 ドンガバ
  16. KO 255 domain
  17. 閲覧数 : 2,991
    JA 255 ben2
  18. KO 255 propertyOfJapan
  19. JA 255 JAPAV57
  20. JA 255 ben2