え、これ韓国の話？不衛生な畜舎で漬物を製造販売した業者を摘発＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから「「韓国なの？」ここがおかず工場だなんて…すでに数千万ウォン分売れた」という記事を翻訳してご紹介
「韓国なの？」ここがおかず工場だなんて…すでに数千万ウォン分売れた
営業登録せずに非衛生的な畜舎で野菜の漬物を製造・販売した食品製造業者の代表が検察に引き渡された。該当畜舎で作った野菜の漬物のうち、すでに販売されたものだけで4000万ウォン相当であることが分かった。
11日、食品医薬品安全処は食品製造・加工業の営業登録をせず、非衛生的な環境で漬物を製造・販売したA社の代表を食品衛生法違反の疑いで検察に送致したと明らかにした。
今年7月、食品医薬品安全処の関係者が無登録の漬物メーカーを摘発する様子。
食品医薬品安全処は7月、食品製造・加工業者ではない畜舎で非衛生的に漬物を製造するという情報を入手し、正確な違反経緯などを調査するために捜査に着手した。
捜査結果によればA社代表は2024年5月2日から9月24日までの約5ヶ月間、食品製造・加工業営業登録なしにニンニク種、塩、食品添加物を添加し「野菜漬け」15トン、1億7000万ウォン相当を製造した。 このうち2トン、約4000万ウォン相当を食品流通業者や在来市場などに販売したことが確認された。
漬物食品製造現場の様子
ソウルで食品製造・加工業者を運営するA社の代表は、来年、ニンニク種の需給が厳しきなることを予想し、あらかじめより多くの量の製品を製造しておくためにこのような行為を犯したことが明らかになった。また、普段倉庫として使っていた京畿道某所所在の畜舎形態の無許可建築物を使用して違反製品を製造したことが調査された。
この過程でA社の代表は害虫、げっ歯類などの遮断施設なしに外部に開放された作業場で水質検査を受けていない農業用水を使用した。また、安全性が確認されない採石場で採取した石を押し石として使用するなど、非衛生的な環境で違反製品を製造したことが確認された。
食品医薬品安全処の関係者は「今後も食品が不法製造・流通されることを根本的に遮断するために、抜け目のない監督と徹底した調査を持続し、国民が安全な食品を安心して消費できるよう最善を尽くす計画」と述べた。
