メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人に質問

閲覧数 : 5,186
JA 255 sonhee123 2,811,753






日本の会社は有給休暇があります。


入社1年目だと10日の有給休暇を貰えます。


以後毎年1日づつ増えていきます。


しかし、実際は貰えるはずの有給休暇の3割しか使えません。


会社が使わせないのです。


法律で有給休暇取得は決められているのに


それをつかわせないのは犯罪です。(日本のやり方)


欧米先進国では、入社1年目から35日の有給休暇を貰えます。


勿論35日の有給休暇は全部使えます。


それ以外に1ヶ月の夏休みもあります。


韓国の有給休暇は、どうなっているのでしょうか?



翻訳を見る

한국인에 질문






일본의 회사는 유급휴가가 있어요.


입사 1년째라면 10일의 유급휴가를 받을 수 있습니다.


이후 매년 1일씩 증가해서 갑니다.


그러나, 실제는 받을 수 있어야할 유급휴가의 3할 밖에 사용할 수 없습니다.


회사가 사용하게 한 없습니다.


법률로 유급휴가 취득은 정해져 있는데


그것을 파견할 수 없는 것은 범죄입니다.(일본의 방식)


구미 선진국에서는, 입사 1년째부터 35일의 유급휴가를 받을 수 있습니다.


물론 35일의 유급휴가는 전부 사용할 수 있습니다.


그 이외에 1개월의 여름휴가(방학)도 있습니다.


한국의 유급휴가는, 어떻게 되어 있는 것입니까?



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 151
    JA 255 竹島先住民