メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「乾かす」って何の誤訳でしたっけ？

閲覧数 : 334
JA 0 linxcat 2,811,753
時々朝鮮人の文章に「乾かす」という文章が出てくると思うのですが、何の誤訳か分かる人います？
翻訳を見る

「말린다」라는 무슨 오역이었지?

가끔 조선인의 문장에 「말린다」라고 하는 문장이 나온다고 생각합니다만, 무슨 오역인가 아는 사람 있습니다?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2659221 日本書紀応身 16年 3
    閲覧数 : 138
    KO 255 torabora47
  2. 2659222 鯨は魚ではない 9
    閲覧数 : 193
    KO 255 toto3579
  3. 2659223 百済人写真 2
    閲覧数 : 282
    KO 255 torabora47
  4. 2659224 ヨーロッパが浮世絵と出会っていた頃 4
    閲覧数 : 965
    JA 10 west2009
  5. 2659225 韓国女達がポトシャブをすると? 4
    閲覧数 : 173
    KO 0 Member_66473
  6. 2659226 日本,朝鮮,中国,ロシアと言う企業があった. 2
    閲覧数 : 105
    KO 210 pupupupupupu
  7. 2659227 amateur09 4
    閲覧数 : 146
    KO 255 computertop2
  8. 2659228 大和人はどうして嘘がお上手ですね 16
    閲覧数 : 246
    KO 255 dufjqns
  9. 2659229 日本,ロシア,中国,朝鮮だと言う企業があった. 2
    閲覧数 : 219
    KO 210 pupupupupupu
  10. 2659230 copy_saru_の意味
    閲覧数 : 182
    JA 10 west2009
  11. 2659231 ほら! ほら! japs! 1
    閲覧数 : 204
    KO 255 valkyrie21cm
  12. 2659232 世界でＭＡＺＤＡの認識 3
    閲覧数 : 412
    JA 140 sannjyuurou
  13. 2659233 キアフォルテクブ ! デザインが美しいですね ! w 3
    閲覧数 : 150
    KO 255 japjapjapjapjap
  14. 2659234 高句麗は九州に上陸した 3
    閲覧数 : 164
    KO 255 torabora47
  15. 2659235 韓国人の誇り ! 2
    閲覧数 : 259
    KO 255 computertop2
  16. 2659236 日本のきぼう完成、隣の国では、、、、 4
    閲覧数 : 399
    JA 0 kaalaa
  17. 2659237 プハハハハ.....　朝鮮自慢のこの女頭が大きいw 3
    閲覧数 : 486
    JA 0 lan2
  18. 2659238 外国人の地方参政権「幹部は意思統一」　民主幹事長ｗ 2
    閲覧数 : 222
    JA 0 天皇屁以下
  19. 2659239 百済の優秀な人材は全て日本に来たの 2
    閲覧数 : 405
    JA 10 west2009
  20. 2659240 私は百済人たちの正体がもっと知りたい... 2
    閲覧数 : 215
    KO 255 fat_man