メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

なんか「揮発性」で揉めているようだが・・・

閲覧数 : 2,814
JA 255 ihmai1 131,821 / 2,811,753

おそらく「メモリー」の概念で「揮発性」という言葉を使い、その用法で揉めていると思われるが、、、

あれは「電源を落としたら記憶が消滅する」という意味合いで、「忘却する」のと意味は違うのです。


翻訳を見る

어쩐지 「휘발성」으로 비빌 수 있고 있는 것 같지만···

아마 「메모리」의 개념으로 「휘발성」이라고 하는 말을 사용해, 그 용법으로 비빌 수 있고 있다고 생각되지만, , ,

저것은 「전원을 떨어뜨리면 기억이 소멸한다」라고 하는 의미로, 「망각한다」 것과 의미는 다릅니다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

131,821 / 2,811,753

  1. JA 255 ihmai1
  2. 閲覧数 : 2,762
    JA 255 メアリーポピンズ
  3. 1 閲覧数 : 2,862
    JA 255 メアリーポピンズ
  4. KO 255 cris1717
  5. JA 255 executioner3
  6. JA 255 executioner3
  7. JA 255 executioner3
  8. JA 255 JAPAV57
  9. JA 255 executioner3
  10. JA 255 aooyaji588
  11. JA 255 executioner3
  12. 1 閲覧数 : 2,688
    JA 255 JAPAV57
  13. JA 255 JAPAV57
  14. JA 255 executioner3
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 Ksy1
  17. JA 255 executioner3
  18. KO 255 propertyOfJapan
  19. JA 255 executioner3
  20. 4 閲覧数 : 2,670
    JA 255 windows7