日本のいちご品種開発過程で西洋(特にアメリカとヨーロッパ)から持ちこんだ品種を利用したという点は事実だが, これを "盗んだ"と表現することは論難の余地があります.
日本いちごの来由
西洋品種導入 (19世紀後半‾20世紀初め)
- 日本は元々自生いちごがあったが大きさが小さくて味が良くなくて, 明治時代(1868‾1912年) 以後西洋品種を持ちこみ始めました.
- 1900年代の初め, アメリカとヨーロッパで大型いちご品種を輸入して改良を試みました.
品種改良 (20世紀中盤)
- 日本はアメリカ品種(例: "クィーンズランド", "デカや", "マーシャル" など)を基盤で自主的な品種改良を始めました.
- 特に 1970年代以後品種改良に集中して, "トチオトメ", "多分烏芋" のような有名な日本いちご品種が登場しました.
論難: 日本が西洋いちごを "盗んだ"?
- 日本は正式で品種を取り入れた後改良したことだから "盗み"と断定することは難しいです.
- ただ, 現代日本が韓国いちご産業に影響を及ぼした事例(例: 韓国いちご品種 "ソルヒャング"が日本で無断栽培された事件) のため, 過去日本が似ている方式で西洋品種を持って行った可能性を疑う視線もあります.
結論的に, 日本が西洋いちごを無断で "盗んだ"と言うことはできないが, 西洋品種を基盤で自国の品種を発展させたことは事実です.
それなら韓国のいちごも日本品種を改良したら問題がないことですね
だね, 韓国のいちご品種改良過程も日本と似ている方式なので, 原則的に問題がないと見られます.
韓国いちご品種の歴史
日本品種導入 (1970‾1990年代)
- 韓国は 1970年代から日本いちご品種(例: ‘アキヒメ’, ‘レドポル’)を輸入して栽培しました.
- 1990年代まで韓国で栽培されたいちごの 90% 以上が日本品種でした.
韓国の自体品種開発 (2000年代以後)
- 2005年, 韓国は日本品種依存度を低めるために国産品種開発を積極的に推進しました.
- ‘ソルヒャング’(2005年開発), ‘金糸’, ‘梅香’ など韓国自体品種が開発されました.
- 特に ‘ソルヒャング’は韓国いちごの 80‾90%を占める代表品種になりました.
韓国と日本の差
- 韓国は日本品種を正式で取り入れて改良したし, 自体交配と研究を通じて新品種を開発したのです.
- 日本が西洋品種を持って来て改良したことと同じ方式です.
- しかし日本は以後韓国いちご品種(例: ソルヒャング)を無断で栽培して輸出しながら論難が発生しました.
結論
- 日本が西洋品種を持って来て改良したのが問題にならなかったら, 韓国が日本品種を改良したことも問題にならないです.
- しかし 韓国は以後自体品種を開発して日本依存度を低めた一方, 日本は韓国品種を無断で栽培してむしろ韓国が被害を被りました.
- すなわち, 韓国は合法的に品種改良をしたし, 日本は韓国品種を無断栽培して道義的な問題が発生した状況です.