メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の習慣らしい

閲覧数 : 3,040
JA 255 tikubizumou1 115,991 / 2,811,753





kaminumaomiko2   25-04-07 21:42
●日本の慣習において人間関係が一定期間成立している事実があれば、
文面に書かなくても、互いに了解していると判断できれば、
その了解事項が実行されなかった時に非難の対象になる(制裁の対象になる)ことは充分に考慮しておく必要があると思われます。
…”チョメ”の周辺ではそういった”感性”はないのかね?w

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3912089




日本の慣習において人間関係が一定期間成立している事実があれば、
文面に書かなくても、互いに了解していると判断できれば、
その了解事項が実行されなかった時に非難の対象になる(制裁の対象になる)



なんかすごいことを言い出したぞ

翻訳を見る

일본의 습관인것 같은





kaminumaomiko2   25-04-07 21:42
●일본의 관습에 대해 인간 관계가 일정기간 성립하고 있는 사실이 있으면,
문면에 쓰지 않아도, 서로 이해하고 있다고 판단할 수 있으면,
그 이해 사항이 실행되지 않았던 때에 비난의 대상이 되는(제재의 대상이 된다) (일)것은 충분히 고려해 둘 필요가 있다라고 생각됩니다.
…”쵸메”의 주변에서는 그렇게 말한”감성”은 없는 것인지?w

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3912089




일본의 관습에 대해 인간 관계가 일정기간 성립하고 있는 사실이 있으면,
문면에 쓰지 않아도, 서로 이해하고 있다고 판단할 수 있으면,
그 이해 사항이 실행되지 않았던 때에 비난의 대상이 된다(제재의 대상이 된다)



어쩐지 대단한 것을 말하기 시작했어

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

115,991 / 2,811,753

  1. JA 255 kaminumaomiko2
  2. KO 255 bibimbap
  3. 閲覧数 : 1,850
    JA 255 inunabeya18
  4. 1 閲覧数 : 1,395
    KO 255 Prometheus
  5. JA 255 あかさたなはまやら
  6. JA 255 kaminumaomiko2
  7. KO 255 Prometheus
  8. 1 閲覧数 : 1,634
    JA 255 wagonR
  9. 閲覧数 : 1,763
    KO 255 bibimbap
  10. JA 255 kaminumaomiko2
  11. 115991 閲覧中 日本の習慣らしい 17
    2 閲覧数 : 3,040
    JA 255 tikubizumou1
  12. JA 255 wagonR
  13. 1 閲覧数 : 1,758
    KO 255 bibimbap
  14. JA 255 ben2
  15. 閲覧数 : 1,692
    KO 62 gogea12
  16. 2 閲覧数 : 1,893
    JA 255 tikubizumou1
  17. KO 255 bibimbap
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. 閲覧数 : 1,752
    JA 255 トニーマラーノ
  20. JA 255 chuchu