泥棒に告ぐ。日本人を騙すな。

수개월 전 TV로 보고, 여러가지 의미로 신경이 쓰이고 있었던 과자.이름은 「크루타레?」

한국의 궁정 과자로 임금님에게 헌상 되고 있었다고 소개되고 있었습니다.

한국인이야.

이것은 중국의 과자입니까?그렇지 않으면 한국의 과자입니까?

가르쳐 주세요.

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=28066&fid=28066&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_59&number=24&f=name&word=katasukasi

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

어젯밤 이러한 스레를 만들었습니다.

이것에 대해서 있는 조선인의 회답이 모범적이고 훌륭했기 때문에

여기에 재차 게재시켜 줍니다.

한―중국의 과자다. 처음으로 수입은 1990년대 중반이다. 그 때 이름은 용수염 캔디였다. 그렇게 할 때에 크루타레로 이름이 바뀌어 한국의 전통 음식으로 소개가 되었다.

katasukasi―일본에서는 한국 전통의 궁정 과자로서 팔리고 있습니다만.라고 하는 것은 한국이 기원 도둑 하고 있어.평소의 일인가.

katasukasi―중국에서는 「용수당」이라고 하는 것 같다.http://ameblo.jp/cheche/entry-10171518170.html

한국―한국에서도 한국의 전통 과자와 팔고 있다. 원래다 뛰어날 수 있는 성질이 나쁘다.

여기까지.--------------------------------------------------------------------------------------

「한국 크루타레」로 검색해 보면 압니다만

어디도 「한국 전통의···」 「궁정 운운···」라고 소개되네요.

즉 이 상품을 구입하는 일본인을, 그 화들 까는 눈부신

캐치프레이즈로 속이고 있는 것이군요.

전술대로, 나는 이 과자를 TV로 알았습니다.이와 같이 하고 흥미도 축 늘어찬 (분)편도 있겠지요.

쓸데없는 참견이겠지만 한번 더충고하겠습니다.

조선인을 신용하지 말아라.

 한국에서도 한국의 전통 과자와 팔고 있다. 원래다 뛰어날 수 있는 성질이 나쁘다.

 한국에서도 한국의 전통 과자와 팔고 있다. 원래다 뛰어날 수 있는 성질이 나쁘다.

조선인에.

사기합아니 사기행위는 동포끼리, 한국내에서만 해 주어.