
大橋高炉の設計図
日本が、近代的な「高炉」を初めて建設したのは、1857年。
明治維新の11年前だ。
大橋高任が、西洋の著書を見て作り上げた。
日本は、近代化の前の江戸時代に、既に近代的な製鉄を行っていたのだ。
この高炉は西洋式の高炉だが、「ふいご」は日本の技術が使われ、当時は「和式(日本式)高炉」と言われたらしい。
とにかく、西洋の著書を見ただけで、高炉を造った江戸時代の人間力に、驚くしかない。
KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大橋高炉の設計図
日本が、近代的な「高炉」を初めて建設したのは、1857年。
明治維新の11年前だ。
大橋高任が、西洋の著書を見て作り上げた。
日本は、近代化の前の江戸時代に、既に近代的な製鉄を行っていたのだ。
この高炉は西洋式の高炉だが、「ふいご」は日本の技術が使われ、当時は「和式(日本式)高炉」と言われたらしい。
とにかく、西洋の著書を見ただけで、高炉を造った江戸時代の人間力に、驚くしかない。

오오하시 용광로의 설계도
일본이, 근대적인 「용광로」를 처음으로 건설한 것은, 1857년.
메이지 유신의 11년전이다.
오오하시고임이, 서양의 저서를 보고 만들어냈다.
일본은, 근대화의 전의 에도시대에, 이미 근대적인 제철을 실시하고 있었던 것이다.
이 용광로는 서양식의 용광로이지만, 「풀무」는 일본의 기술이 사용되어 당시는 「일본식(일본식) 용광로」라고 해진 것 같다.
어쨌든, 서양의 저서를 본 것만으로, 용광로를 만든 에도시대의 인간력에, 놀랄 수 밖에 없다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,656,083 / 2,811,753