『2010年の就職氷河期は防がなくてはいけない！』

JA 0 prison3188 2,648,987 / 2,811,753

2009-07-30 05:27

★就職ロスジェネ、断固つくらない　首相、若者向け雇用対策で

　政府は29日、首相官邸で若年雇用対策プロジェクトチームの初会合を開いた。失業率の悪化が続く中で、弱い立場にある若者のための対策を各省をまたいで立案するのが狙い。会合に出席した麻生太郎首相は「（就職氷河期に苦しんだ）ロストジェネレーションが2010年代に生まれることは断固避けなければならない」と述べた。

　同プロジェクトチームは林芳正経済財政担当相の下に設置。内閣府が中心となり、文部科学省、厚生労働省、経済産業省の担当者が参加して具体策を練る。

　厳しい就職状況が予¥想される来年の新卒者のために、企業に採用抑制を避けるよう要請するとともに、学校での就職指導を強化するといった対策を検討する。一人ひとりに個別対応をする雇用支援や、介護・農業など今後の成長分野での働き口の確保なども図る。

http://www.nikkei.co.jp/news/main/20090730AT3S3000H30072009.html

隊長！第一期就職氷河期世代はロストされちゃいました！
えーっと、第一期の就職氷河期世代は見殺しですか？
介護・農業（笑）
実際、日本の新卒至上主義はどうにかならんものかね・・・。

翻訳を見る

「2010년의 취직 빙하기는 막지 않으면 안 된다!」

★취직 로스 세대, 단호히 만들지 않는 수상, 젊은 층을 겨냥 고용 대책으로

　정부는 29일, 수상 관저에서 청년 고용 대책 프로젝트 팀의 첫 회담을 열었다.실업률의 악화가 계속 되는 가운데, 약한 입장에 있는 젊은이를 위한 대책을 각 성을 또 있어로 입안하는 것이 목적.회합에 출석한 아소우 타로 수상은 「(취직 빙하기에 괴로워한)상실세대가 2010년대에 태어나는 것은 단호히 피하지 않으면 안 된다」라고 말했다.

　동프로젝트 팀은 하야시 요시마사 경제 재정 담당상아래에 설치.내각부가 중심이 되어, 문부 과학성, 후생 노동성, 경제 산업성의 담당자가 참가해 구체책을 가다듬는다.

　어려운 취직 상황이 예상 되는 내년의 신졸업자를 위해서, 기업에 채용 억제를 피하도록(듯이) 요청하는 것과 동시에, 학교에서의 취직 지도를 강화한다고 하는 대책을 검토한다.한사람 한사람에게 개별 대응을 하는 고용 지원이나, 개호·농업등 향후의 성장 분야에서의 일자리의 확보등도 도모한다.

http://www.nikkei.co.jp/news/main/20090730AT3S3000H30072009.html

대장!제１기 취직 빙하기 세대는 로스트 되어 버렸습니다!
네-와 제１기의 취직 빙하기 세대는 죽게 내버려 둠입니까?
개호·농업 (웃음)
실제, 일본의 올해 졸업자 지상 주의는 어떻게든 되지 않는 것인가···.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

『2010年の就職氷河期は防がなくてはいけない！』

「2010년의 취직 빙하기는 막지 않으면 안 된다!」

投稿一覧