メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(,

閲覧数 : 604
JA 255 NEO99 2,811,753
パリっ子の度肝抜く!? ユニクロ、フランスでも旋風

200人社員募集広告

 この不況下で独り勝ち状態のカジュアル衣料店「ユニクロ」が、フランスでも旋風を巻き起こしそうだ。10月上旬のパリ店オープンに向け、200人もの社員を募集しており、失業問題が深刻なパリっ子の度肝を抜いている。出店場所もオペラの殿堂、パリ・オペラ座の目の前という好立地。欧州でもユニクロが流通業界を席巻しそうだ。

 「ユニクロの社員募集広告を見て、以前、ソ¥ニーがアルザス工場を作り雇用を促進したときのことを思いだしたよ」とは地元関係者。ユニクロは現在、10月上旬のパリ店オープンを前に、200人もの社員を広告を出して大々的に募集中だ。

 フランスはサルコジ政権になって3年目を迎えるが、失業問題が大きな課題となっている。特に小規模小売店がつぶれ、店員の失業が問題となっているだけに、ユニクロの募集広告は驚きとなって伝わった。

 出店場所も、ユニクロの勢いを示すような一等地。オペラの殿堂、パリ・オペラ座があるディアギレフ広場に面し、正面には老舗デパート、ギャラリー・ラファイエットなどが並ぶ。パリ右岸最大のショッピング街として知られる場所だ。

 ユニクロは7月16日、パリ店オープンに先立ちポップアップストア(ユニクロをPRするためのキャンペーン用店舗)を中世の建物が並ぶパリのマレ地区に9月13日までの期間限定で開店。フランスのショップは通常日曜は休業なのに、同店は日曜も午後零時半から7時半まで営業する力の入れようだ。

 同地区は「ほかの地域に比べて男性同士のカップルが多く集う」(別の地元関係者)だけに、品ぞろえもメンズものが豊富。ユニクロが得意とする、シンプルなデザインの男性用カシミヤセーター79.99ユーロ(1万1000円)やジーンズ39.99ユーロ(5500円)などが人気だ。

 フランスは不況にもかかわらず、2DKタイプの住居は家賃が高く、7月に入って地下鉄の定期券や回数券も値上がりしている。バカンスにも長距離旅行離れの傾向があり、普段は決してバーゲンをしない旅行会社の店先にもセールの張り紙が出ている。

 決して生活が楽ではないところに、低価格&高品質がウリのユニクロが進出してくるわけだ。
翻訳を見る

(, ˚∋˚) UNIQLO 프랑스에서도 선풍

파리자의 간 뽑는다! 유니크로, 프랑스에서도 선풍

200명 사원 모집 광고

 이 불황하에서 혼자 승리 상태의 캐쥬얼 의료점 「유니크로」가, 프랑스에서도 선풍을 일으킬 것 같다.10 월상순의 파리점 오픈을 향해서 200명의 사원을 모집하고 있어, 실업 문제가 심각한 파리자가 깜짝 놀라게 하고 있다.출점 장소도 오페라의 전당, 파리·오페라좌의 눈앞이라고 하는 호입지.유럽에서도 유니크로가 유통업계를 석권 할 것 같다.

 「유니크로의 사원 모집 광고를 보고, 이전, 소니가 아르자스 공장을 만들어 고용을 촉진했을 때를 떠올렸어」란 현지 관계자.유니크로는 현재, 10 월상순의 파리점 오픈을 앞두고, 200명의 사원을 광고를 내 대대적으로 모집중이다.

 프랑스는 사르코지 정권이 되어 3년째를 맞이하지만, 실업 문제가 큰 과제가 되고 있다.특히 소규모 소매점이 부서져 점원의 실업이 문제가 되고 있는 만큼, 유니크로의 모집 광고는 놀라움이 되어 전해졌다.

 출점 장소도, 유니크로의 기세를 나타내는 일등지.오페라의 전당, 파리·오페라좌가 있는 디아기레후 광장에 접해, 정면에는 노포 백화점, 갤러리·라파이엣트등이 줄선다.파리 우안 최대의 쇼핑거리로서 알려진 장소다.

 유니크로는 7월 16일, 파리점 오픈에 앞서 팝업 스토어(유니크로를 PR하기 위한 캠페인용 점포)를 중세의 건물이 줄선 파리의 마레 지구에 9월 13일까지의 기간 한정으로 개점.프랑스의 숍은 통상 일요일은 휴업인데, 동점은 일요일도 오후 영시반으로부터 7시 반까지 영업하는 힘이 넣자다.

 같은지구는 「다른 지역에 비해 남성끼리의 커플이 대부분 모인다」(다른 현지 관계자)인 만큼, 상품구비도 맨즈의 것이 풍부.유니크로가 자랑으로 여기는, 심플한 디자인의 남성용 캐시미어 스웨터 79.99 유로(1만 1000엔)나 진즈 39.99 유로(5500엔)등이 인기다.

 프랑스는 불황에도 불구하고, 2 DK타입의 주거는 집세가 비싸고, 7월에 들어가 지하철의 정기권이나 회수권도 가격이 오르고 있다.바캉스에도 장거리 여행 떨어져의 경향이 있어, 평상시는 결코 바겐을 하지 않는 여행 회사의 점포 앞에도 세일의 벽보가 나와 있다.

 결코 생활이 편하지 않은 곳에, 저가격&고품질이 우리유니크로가 진출해 오는 것이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2648981 (, 4
    閲覧数 : 390
    JA 255 NEO99
  2. 閲覧数 : 84
    KO 255 computertop2
  3. KO 255 rottenjaps
  4. 2648984 (,
    閲覧数 : 164
    JA 255 NEO99
  5. 閲覧数 : 331
    KO 255 northsouthO
  6. KO 0 Member_92489
  7. JA 0 prison3188
  8. 2648988 (, 2
    閲覧数 : 215
    JA 255 NEO99
  9. JA 255 Z400FX(CR-X王子)
  10. 閲覧数 : 312
    KO 255 computertop2
  11. 閲覧数 : 222
    KO 255 computertop2
  12. 閲覧数 : 202
    KO 255 1988
  13. 閲覧数 : 417
    KO 255 northsouthO
  14. 閲覧数 : 265
    KO 255 computertop2
  15. 閲覧数 : 248
    JA 0 くろやぎ
  16. JA 0 gomaabura
  17. 2648997 海軍 3
    閲覧数 : 165
    KO 255 computertop2
  18. JA 0 illwill(malice)
  19. 閲覧数 : 195
    KO 0 Member_65776
  20. 閲覧数 : 97
    KO 0 big9cm