メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人の海外旅行が大幅減少?

閲覧数 : 344
JA 0 ozak1 2,648,855 / 2,811,753

 韓国観光公社は、今年1−6月の国民の海外旅行者は計447万1800人で、前年同期の657万403人に比べ31.9%も減少したと明らかにした。 これは通貨危機(IMF)当時の98年上半期(41.1%減)以来最も大きい減少幅。 不況とウォン安に新型インフルエンザが重なり、海外旅行の需要が急激に減ったと判断される。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118609&servcode=300§code=300

観光ビザで海外へ行く「慰安婦」は増えているようですけどね。

翻訳を見る

한국인의 해외 여행이 대폭 감소?

 한국 관광 공사는, 금년 1-6월의 국민의 해외 여행자는 합계 447만 1800명으로, 전년 동기의 657만 403명에 비해31.9%나 감소했다고 분명히 했다. 이것은 통화 위기(IMF) 당시의 98년 상반기(41.1%감) 이래 가장 큰 감소폭. 불황과 원 약세에 신형 인플루엔자가 겹쳐, 해외 여행의 수요가 급격하게 줄어 들었다고 판단된다.
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118609&servcode=300§code=300

관광 비자로 해외에 가는 「위안부」는 증가하고 있는 것 같지만.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,648,855 / 2,811,753

  1. JA 0 ozak1
  2. 閲覧数 : 237
    KO 255 japjapjapjapjap
  3. 閲覧数 : 182
    KO 255 computertop2
  4. 閲覧数 : 189
    KO 255 computertop2
  5. 閲覧数 : 628
    KO 0 big9cm
  6. 閲覧数 : 204
    KO 255 ROKOREA
  7. 閲覧数 : 218
    KO 255 fundoshi
  8. KO 255 copy_saru_
  9. 閲覧数 : 213
    JA 0 vitrail
  10. KO 255 japjapjapjapjap
  11. 閲覧数 : 123
    KO 0 Member_65663
  12. JA 0 孫文=孔子=韓国人
  13. KO 255 rottenjaps
  14. KO 255 kjcup
  15. 閲覧数 : 344
    JA 0 ozak1
  16. 閲覧数 : 299
    JA 10 west2009
  17. KO 255 rottenjaps
  18. KO 255 rottenjaps
  19. JA 0 のりぴー
  20. 閲覧数 : 262
    KO 255 japjapjapjapjap