メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(,

閲覧数 : 348
JA 255 NEO99 2,647,756 / 2,811,753

液晶：ソ¥ニーがシャープと協力、サムスンをけん制か


　ソ¥ニーがサムスンをけん制するため、シャープと液晶ディスプレーの供給面で新たな
協力関係を構¥築した。

　ソ¥ニーは30日、シャープの次世代液晶パネル生産工場に今後2年間にわたり、最大
1400億円ほどの投資を行うと発表¥した。


　ソ¥ニーは2004年、サムスン電子と合弁会社S‐LCDを設立、液晶テレビの中核部品であ
る液晶パネルの70%以上について供給を受けてきたが、シャープとの新たな合弁投資で、
サムスンけん制の意図を明確に示したことになる。


　合弁法人の総投資額の規模は4300億円に達する。

http://www.chosunonline.com/news/20090731000006
翻訳を見る

(, ˚∋˚) 일본이 신경이 쓰여 어쩔 수 없는 뉴스

액정：소니가 샤프와 협력, 삼성을 견제인가


　소니가 삼성을 견제 하기 위한(해), 샤프와 액정 디스플레이의 공급면에서 새로운
협력 관계를 구축 했다.

　소니는 30일, 샤프의 차세대 액정 파넬 생산 공장에 향후 2년간에 걸쳐, 최대
1400억엔 정도의 투자를 실시하면 발표했다.


　소니는 2004년, 삼성 전자와 합작회사 S­LCD를 설립, 액정 TV의 핵심 부품으로
액정 파넬의70%이상에 대하고 공급을 받아 왔지만, 샤프와의 새로운 합작 투자로,
삼성 견제의 의도를 명확하게 나타내 보인 것이 된다.


　합작 법인의 총투자액의 규모는 4300억엔에 이른다.

http://www.chosunonline.com/news/20090731000006

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,647,756 / 2,811,753

  1. 2647741 中国唐女性皇帝 3
    閲覧数 : 159
    KO 255 computertop2
  2. 2647742 他国(外国人)にはいつもありがとう. 12
    閲覧数 : 244
    KO 255 tiken22
  3. 2647743 韓国は自力でタンクも作る 16
    閲覧数 : 485
    KO 255 jokbal2
  4. 2647744 共感するCM
    閲覧数 : 216
    JA 0 わきなめ紳士
  5. 2647745 韓国人の自慢「日王は百済の子孫」！？ 3
    閲覧数 : 194
    JA 0 kim yonaoshi
  6. 2647746 　　イルボンに完全勝利！！！！ 8
    閲覧数 : 536
    JA 0 のりぴー
  7. 2647747 アジア人が一番嫌やがる国家 1位日本 4
    閲覧数 : 396
    KO 255 osounne3
  8. 2647748 ヘッドライトテールライト〜中島みゆき 1
    閲覧数 : 185
    JA 10 west2009
  9. 2647749 日本で有名な飲み物 10
    閲覧数 : 286
    KO 255 computertop2
  10. 2647750 (, 4
    閲覧数 : 275
    JA 255 NEO99
  11. 2647751 初国産機動ヘリ `修理来た` 誕生 1
    閲覧数 : 211
    KO 255 최승훈
  12. 2647752 日本はヘリ作ることができる? 15
    閲覧数 : 596
    KO 255 jokbal2
  13. 2647753 F22購入無産.アメリカに捨てられた日本. 16
    閲覧数 : 475
    KO 0 Member_92489
  14. 2647754 朝鮮人に質問。 16
    閲覧数 : 340
    JA 0 suisui666
  15. 2647755 lks5444さん 7
    閲覧数 : 193
    KO 255 mach42
  16. 2647756 閲覧中 (, 4
    閲覧数 : 348
    JA 255 NEO99
  17. 2647757 日本人に教える 1 2
    閲覧数 : 375
    KO 255 computertop2
  18. 2647758 日本で最高の女性歌手 8
    閲覧数 : 320
    JA 0 Igawa_kei
  19. 2647759 (*′(Å)`) < 私の故郷大邱を紹介します. 18
    閲覧数 : 430
    KO 255 fundoshi
  20. 2647760 ドラマ許浚見たい. 1
    閲覧数 : 110
    KO 0 Member_67196