メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

それは無理だ。

閲覧数 : 181
JA 0 ozak1 2,811,753

 現代・起亜自動車の関係者は、「プリウスはアバンテとポルテのハイブリッド、カムリは新型ソ¥ナタ、RAV4は新型トゥサンで十¥分に対抗できる。トヨタの車が発売されれば、国内で試乗会を開催するなどして韓国車の優秀さを証明したい」と述べた。

http://www.chosunonline.com/news/20090802000009

無理。特にプリウスは、無理だ。

韓国自動車の惨敗だろう。

翻訳を見る

그것은 무리이다.

 현대·기아 자동차의 관계자는,「프리우스는 아반테와 포르테의 하이브리드, 캠리는 신형소나타, RAV4는 신형 트산으로 10분에 대항할 수 있다.토요타의 차가 발매되면, 국내에서 시승회를 개최하는 등 한국차의 우수함을 증명하고 싶다」라고 말했다.

http://www.chosunonline.com/news/20090802000009

무리.특히 프리우스는, 무리이다.

한국 자동차의 참패일 것이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 northsouthO
  2. KO 255 northsouthO
  3. KO 255 northsouthO
  4. KO 255 northsouthO
  5. 閲覧数 : 472
    JA 0 ぴらがな
  6. 閲覧数 : 271
    KO 255 arerere
  7. JA 0 ginryoso
  8. 閲覧数 : 283
    JA 255 ☆588