メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今日の「グエン」

閲覧数 : 3,171
JA 255 aooyaji588 2,811,753


世田谷一家殺害現場に侵入容疑 ベトナム人2人逮捕、窃盗目的―警視庁

2026年05月14日 12時31分 配信


 東京都世田谷区で2000年に宮沢みきおさん=当時(44)=一家が殺害された事件現場の住宅に侵入したなどとして、

警視庁捜査3課などは14日までに、邸宅侵入と窃盗未遂の容疑で、

いずれもベトナム国籍の建設作業員ルオン・ヴァン・ハイ(32)=住居不定、グエン・マイン・フン(28)=調布市=両容疑者を逮捕した。

2人は「収入が不安定だったので侵入した」などと話し、容疑を認めている。事件現場とは知らなかったという。


 逮捕容疑は23年9月中旬~25年12月中旬ごろ、世田谷区内にある宮沢さん宅に侵入し、金品を盗もうとした疑い。

 同課によると、捜査員が25年12月13日に現場を訪れた際、玄関脇にある窓ガラスが割れているのを発見。室内には足跡が残されており、防犯カメラなどの捜査を続けていた。



https://www.jiji.com/jc/article?k=2026051400562&g=soc

翻訳を見る

오늘의 「구엔」


세타가야 일가 살해 현장에 침입 용의 베트남인 2명 체포, 절도 목적-경시청

2026년 05월 14일 12시 31 분배신


 도쿄도 세타가야구에서 2000년에 미야자와봐 나무 누르지 않아=당시 (44)=일가가 살해된 사건 현장의 주택에 침입했다는 등으로서

경시청 수사 3과 등은 14일까지, 저택 침입과 절도 미수의 용의로,

모두 베트남 국적의 건설 작업원 르온·밴·하이(32)=주거 부정, 구엔·마인·분(28)=쵸후시= 양용의자를 체포했다.

2명은 「수입이 불안정했기 때문에 침입했다」 등이라고 이야기해, 용의를 인정하고 있다.사건 현장과는 몰랐다고 한다.


 체포 용의는 23년 9월 중순 25년 12월 중순경, 세타가야구내에 있는 미야자와씨택에 침입해, 금품을 훔치려고 한 혐의.

 같은 과에 의하면, 수사원이 25년 12월 13일에 현장을 찾아왔을 때, 현관겨드랑이에 있는 유리창이 갈라져 있는 것을 발견.실내에는 발자국이 남겨져 있어, 방범 카메라등의 수사를 계속하고 있었다.



https://www.jiji.com/jc/article?k=2026051400562&g=soc

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 terara
  2. JA 255 terara
  3. 閲覧数 : 191
    KO 255 nimai
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 pplive112
  6. KO 255 cris1717
  7. KO 255 nimai
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 nimai
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 253
    KO 255 namgaya33
  12. KO 20 Member_63726
  13. KO 255 namgaya33
  14. KO 255 copysal
  15. JA 255 dom1domko
  16. JA 255 オパ
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. KO 255 amateras16
  19. JA 255 bluebluebluu