韓国の潜在成長率、年々下落していく見通し

한국 잠재 성장률 3.8%로 급락
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009080441038&sid=&nid=&type=0
한겨레(한국어) 2009.8.04
　삼성 경제 연구소 팬·인소수석 연구원은 4일"잠재 성장률 추이와 부진한 원인"보고서로"한국의 잠재 성장률이 금년 3.8%에 떨어졌다고 분석되었다"와 분명히 했다.

　보고서에 의하면 한국의 잠재 성장률 수준은 1인당 국민소득(GNI)이 닮은 다른 국가등과 큰 차이는 없었다.
　그런데 문제는 한국의 경우,잠재 성장률이 다른 국가보다 쭉 하락하는 경향에 있다고 하는 점이다.

　한국은 1980년대 평균 7.9%에서 만난 잠재 성장률이 외환 위기 이후 4.5%로 급락해 세계 금융 위기가 발생한 작년 이후 또 3.8%에 떨어진 것으로 팬 연구원은 분석했다.
　이스라엘은 1980년대 초와 닮은 3.5%를 유지하고 있고, 사우디아라비아는 1980년대 중반 이후 잠재 성장률이 상승하는 경향이다.
　대만의 경우 한국과 닮아 있도록(듯이) 1980년대 초 8.5%로 금년3% 타이중반으로 크게 하락했다.
　잠재 성장률이 이와 같이 하락한 원인은 노동과 자본 투입량이 줄어 드는 반면, 생산성은 제자리 걸음을 한 때문이라고 팬 연구원은 설명했다.

　잠재 성장률을 구성 하는 자본과 노동은 1980년대 5.1%과 1.4%로 금년 2.2%과 0.0%로 하락했고, 또 다른 구성요소의 생산성 역시 1.7%로 큰 변화를 보이지 않고 있는 것이 밝혀졌다.
　팬 연구원은"인구증가율이 정체하고, 생산 가능인구증가 경향이 둔화했고, 설비 투자 증가율 급락 등 투자 부진이 지속하고, 경제 전반의 생산 기반이 축소되었다"로서"경직된 노사관계와 각종 규제도 투자 확대를 제한했다"라고 이야기했다.

　그는"현경제구조가 유지되는 한 잠재 성장률은 쭉 하락하는 전망"으로 하면서"산업구조를고부가 가치 중심으로 전환하고, 미래 성장 동력 육성과 기존 인재의 활용도를 높이는 분 안이 필요하다"와 조언 했다.