2009年8月7日、警視庁は人気タレント・酒井法子容疑者に対し覚せい剤取締法違反（所持）の疑いで逮捕状をとった。このニュースは、同容疑者の熱烈なファンを多く抱える中国でも衝撃のニュースとして迎えられた。これを受けて、中国の大手ポータル・新浪(SINA)ではアンケートを行い、7日午後3時30分時点（現地時間）で1万6939人が回答、酒井容疑者に関する中国での印象が浮き彫りとなった。
■酒井法子失踪のニュースをどう思う？
・夫に絶望したのだろう―¥9873票(58．2％)
・マスコミから逃れたいのだろう―¥3736票(22．1％)
・タレントとしての話題作りではないか―¥1892票(11．2％)
・その他―¥1436票(8．5％)
■酒井法子について最も印象深いのは？
・甘いスマイル―¥9352票(55．2％)
・ドラマの役柄のイメージ―¥4246票(25．1％)
・決して幸せとはいえない愛情生活―¥1327票(7．8％)
・小鳥のような歌声―¥1064票(6．3％)
・その他―¥948票(5．6％)
■彼女は薬物を所持していると思うか？
・そう思う―¥1359票(37．4％)
・そうは思わない―¥1245票(34．2％)
・わからない―¥1033票(28．4％)
酒井法子 中国の反応
閲覧数 : 440
JA
0
ozak1
2,811,753
翻訳を見る
사카이 노리코 중국의 반응
2009년 8월 7일, 경시청은 인기 탤런트·사카이 노리코 용의자에 대해 각성제 단속법 위반(소지)의 혐의로 구속 영장을 취했다.이 뉴스는, 동용의자의 열렬한 팬을 대부분 안는 중국에서도 충격의 뉴스로서 맞이할 수 있었다.이에 따라, 중국의 대기업 포털· 신랑(SINA)에서는 앙케이트를 실시해, 7일 오후 3시 30분 시점(현지시간)에서 1만 6939명이 회답, 사카이 용의자에 관한 중국에서의 인상이 부조가 되었다.
■사카이 노리코 실종의 뉴스를 어떻게 생각해?
·남편에게 절망했을 것이다-9873표(58.2%)
·매스컴으로부터 피하고 싶겠지-3736표(22.1%)
·탤런트로서의 화제 만들기가 아닌가-1892표(11.2%)
·그 외-1436표(8.5%)
■사카이 노리코에 대해 가장 인상 깊은 것은?
·단 스마일-9352표(55.2%)
·드라마의 역할의 이미지-4246표(25.1%)
·결코 다행히는 말할 수 없는 애정 생활-1327표(7.8%)
·작은 새와 같은 가성-1064표(6.3%)
·그 외-948표(5.6%)
■그녀는 약물을 소지하고 있다고 생각할까?
·그렇게 생각한다-1359표(37.4%)
·그렇게는 생각하지 않는다-1245표(34.2%)
·모른다-1033표(28.4%)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )