メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ハングルが少数民族の公式文字に（笑）

閲覧数 : 236
JA 0 ozak1 2,811,753

　ハングルが初めて海外少数民族の公式文字に採用された。訓民正音学会は6日、インドネシア・スラウェシ州ブトン島のバウバウ市がチアチア語を表¥記する際の文字としてハングルを採用したと発表¥した。

http://www.chosunonline.com/news/20090807000037

　ハングルが初めてアジア少数民族の公式文字に採用された。朝鮮国王は6日、朝鮮半島の朝鮮民族が朝鮮語を表¥記する際の文字としてハングルを採用したと発表¥した。

うん。違和感が無い。

翻訳を見る

한글이 소수민족의 공식 문자에 (웃음)

　한글이 처음으로 해외 소수민족의 공식 문자에 채용되었다.훈민정음 학회는 6일, 인도네시아·스라웨시주 브톤섬의 바우바우시가 치어 치어어를 표기 할 때의 문자로서 한글을 채용했다고 발표했다.

http://www.chosunonline.com/news/20090807000037

　한글이 처음으로 아시아 소수민족의 공식 문자에 채용되었다.조선 국왕은 6일, 한반도의 조선 민족이 조선어를 표기 할 때의 문자로서 한글을 채용했다고 발표했다.

응.위화감이 없다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2640241 アジアデモクラシー 1位は 4
    閲覧数 : 181
    KO 255 jjangggae
  2. 2640242 ( `(Å)′) < OHAYO 10
    閲覧数 : 212
    KO 255 fundoshi
  3. 2640243 酒井法子の運命 11
    閲覧数 : 821
    JA 0 GOLF V
  4. 2640244 歴史上最大の証市暴落国家順位 5
    閲覧数 : 128
    KO 255 Member_53075
  5. 2640245 DJが死ねば韓国デモクラシーは終末
    閲覧数 : 144
    KO 255 jjangggae
  6. 2640246 　　会社の規則を守らないと・・・・・・・・・・ 14
    閲覧数 : 533
    JA 0 のりぴー
  7. 2640247 新宿で流行中のマッコリ（韓国） 8
    閲覧数 : 463
    JA 0 Member_50823
  8. 2640248 ようこそ!! 日本に ‾‾ 2
    閲覧数 : 200
    KO 255 Jomon
  9. 2640249 人口が密集された韓国のどの 大都市の実態.. 6
    閲覧数 : 249
    KO 255 assassin2
  10. 2640250 アジアで民主化が一番発展した出なさいという? 7
    閲覧数 : 190
    KO 255 jjangggae
  11. 2640251 韓国に旅行する外国人気を付けて
    閲覧数 : 201
    KO 255 computertop2
  12. 2640252 インドネシアと韓国は友達!! 6
    閲覧数 : 308
    KO 255 hanryuJapan
  13. 2640253 トングスルモックヌンヨンサマでありますが...
    閲覧数 : 145
    KO 255 hanryuJapan
  14. 2640254 大手五紙社説比較　「裁判員制度」 2
    閲覧数 : 387
    JA 0 illwill（malice）
  15. 2640255 これはちと洒落にならんような...。 14
    閲覧数 : 781
    JA 0 illwill（malice）
  16. 2640256 日本の路宿者 #2 1
    閲覧数 : 136
    KO 0 Member_57315
  17. 2640257 屠殺場に引かれて行く 1
    閲覧数 : 148
    KO 255 computertop2
  18. 2640258 日本人見てください ^^; 4
    閲覧数 : 190
    KO 255 northsouthO
  19. 2640259 日本放送局に韓国資本浸透 1
    閲覧数 : 171
    KO 255 hanryuJapan
  20. 2640260 韓国から無限に絞り取れるねｗ 2
    閲覧数 : 600
    JA 0 vitrail