メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ハングルが少数民族の公式文字に(笑)

閲覧数 : 236
JA 0 ozak1 2,811,753

 ハングルが初めて海外少数民族の公式文字に採用された。訓民正音学会は6日、インドネシア・スラウェシ州ブトン島のバウバウ市がチアチア語を表¥記する際の文字としてハングルを採用したと発表¥した。

http://www.chosunonline.com/news/20090807000037

 ハングルが初めてアジア少数民族の公式文字に採用された。朝鮮国王は6日、朝鮮半島の朝鮮民族が朝鮮語を表¥記する際の文字としてハングルを採用したと発表¥した。

うん。違和感が無い。

翻訳を見る

한글이 소수민족의 공식 문자에 (웃음)

 한글이 처음으로 해외 소수민족의 공식 문자에 채용되었다.훈민정음 학회는 6일, 인도네시아·스라웨시주 브톤섬의 바우바우시가 치어 치어어를 표기 할 때의 문자로서 한글을 채용했다고 발표했다.

http://www.chosunonline.com/news/20090807000037

 한글이 처음으로 아시아 소수민족의 공식 문자에 채용되었다.조선 국왕은 6일, 한반도의 조선 민족이 조선어를 표기 할 때의 문자로서 한글을 채용했다고 발표했다.

응.위화감이 없다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 ponpon555
  2. 閲覧数 : 177
    KO 255 Member_50616
  3. KO 0 Member_57315
  4. JA 0 natumikan3
  5. JA 20 sensenfukoku
  6. 閲覧数 : 166
    KO 255 computertop2
  7. 閲覧数 : 293
    JA 255 f671
  8. 閲覧数 : 246
    KO 255 r007r
  9. 閲覧数 : 79
    KO 255 Wildboy
  10. 閲覧数 : 316
    JA 0 lan2
  11. KO 0 Member_57315
  12. 閲覧数 : 172
    JA 0 (゚Д゚)nuppon
  13. 閲覧数 : 345
    JA 0 natumikan3
  14. KO 255 낙수5444
  15. 閲覧数 : 216
    JA 0 natumikan3
  16. KO 0 Member_65501
  17. JA 0 のりぴー
  18. JA 255 taiwanbanana
  19. 閲覧数 : 116
    KO 255 jjangggae
  20. KO 255 fanuc0t