メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

観光客を迎えるのに、許可証が必要な国も、あるようです。(◎_◎;)

閲覧数 : 497
JA 0 begirama1 2,811,753


このほど、

イタリアを訪問した 日本人観光客が、


レストランで昼食を食べたところ、

約10万円(100万won)の料金を

請求されたそうです。 (◎▲◎;)





この話を聞いたローマ市長様は、

怒って、レストランを営業停止にしてしまったそうです。



市長様は、

もう二度と、営業させない。と、

非常に怒っているようです。(◎_◎;)


そして、その観光客に謝罪し、

このようなことがないよう、

安心な業者には、

営業許可証を発行するので、

またイタリアに来てくれるよう、

お願いしたということです。 (◎_◎;)



(◎_◎;) ひさご値段をふっかける 韓国のお店も、

許可制にしたら良いと思いましたが、




韓国の場合、

役人に賄賂を払えば、

許可証が貰えるようになりそうです。 (◎_◎;)






翻訳を見る

관광객을 맞이하는데, 허가증이 필요한 나라도, 있는 것 같습니다.(◎_◎;)



이번에,

이탈리아를 방문한 일본인 관광객이,


레스토랑에서 점심 식사를 먹었는데,

약 10만엔(100만 won)의 요금을

청구되었다고 합니다. (◎▲◎;)





이 이야기를 들은 로마 시장님은,

화내고, 레스토랑을 영업 정지로 해 버렸다고 합니다.



시장님은,

이제(벌써) 두 번 다시, 영업시키지 않는다.라고

매우 화나 있는 것 같습니다.(◎_◎;)


그리고, 그 관광객에게 사죄해,

이러한 일이 없게,

안심인 업자에게는,

영업허가증을 발행하므로,

또 이탈리아에 와 주도록,

부탁했다고 하는 것입니다. (◎_◎;)



(◎_◎;) 히가격걸치는 한국의 가게도,

허가제로 하면 좋다고 생각했습니다만,




한국의 경우,

공무원에 뇌물을 지불하면,

허가증을 받을 수 있게 될 것 같습니다. (◎_◎;)






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 51
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 45
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら