メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

観光客を迎えるのに、許可証が必要な国も、あるようです。(◎＿◎;)

閲覧数 : 497
JA 0 begirama1 2,811,753


このほど、

イタリアを訪問した　日本人観光客が、

レストランで昼食を食べたところ、

約10万円（100万won）の料金を

請求されたそうです。　(◎▲◎;)




この話を聞いたローマ市長様は、

怒って、レストランを営業停止にしてしまったそうです。



市長様は、

もう二度と、営業させない。と、

非常に怒っているようです。(◎＿◎;)


そして、その観光客に謝罪し、

このようなことがないよう、

安心な業者には、

営業許可証を発行するので、

またイタリアに来てくれるよう、

お願いしたということです。　(◎＿◎;)



(◎＿◎;)　ひさご値段をふっかける　韓国のお店も、

許可制にしたら良いと思いましたが、




韓国の場合、

役人に賄賂を払えば、

許可証が貰えるようになりそうです。　(◎＿◎;)






翻訳を見る

관광객을 맞이하는데, 허가증이 필요한 나라도, 있는 것 같습니다.(◎＿◎;)



이번에,

이탈리아를 방문한 일본인 관광객이,

레스토랑에서 점심 식사를 먹었는데,

약 10만엔(100만 won)의 요금을

청구되었다고 합니다.　(◎▲◎;)




이 이야기를 들은 로마 시장님은,

화내고, 레스토랑을 영업 정지로 해 버렸다고 합니다.



시장님은,

이제(벌써) 두 번 다시, 영업시키지 않는다.라고

매우 화나 있는 것 같습니다.(◎＿◎;)


그리고, 그 관광객에게 사죄해,

이러한 일이 없게,

안심인 업자에게는,

영업허가증을 발행하므로,

또 이탈리아에 와 주도록,

부탁했다고 하는 것입니다.　(◎＿◎;)



(◎＿◎;) 히가격걸치는 한국의 가게도,

허가제로 하면 좋다고 생각했습니다만,




한국의 경우,

공무원에 뇌물을 지불하면,

허가증을 받을 수 있게 될 것 같습니다.　(◎＿◎;)






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. 182 白猫が太鼓教室に入門
    閲覧数 : 69
    JA 255 chosobakan
  3. 183 白猫が太鼓に出会う
    閲覧数 : 90
    JA 255 chosobakan
  4. 184 やめろと言われても 4
    閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. 185 マヌルネコ（Otocolobus manul）の歌
    閲覧数 : 94
    JA 255 chosobakan
  6. 186 little_k 御兄さん 2
    閲覧数 : 78
    KO 255 Computertop6
  7. 187 little_k 御兄さん 3
    閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 188 はいはい旭日旗旭日旗 6
    閲覧数 : 173
    JA 255 aooyaji588
  9. 189 Q. クルゼペンが失敗した理由?
    閲覧数 : 83
    KO 255 nimai
  10. 190 黒人チームが強い.
    閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. 192 旭日旗ギターが米国で今も大人気
    閲覧数 : 163
    JA 255 JAPAV57
  13. 193 ワールドカップ優勝は日本の妄想 w 9
    閲覧数 : 106
    KO 255 Chinajapanwar
  14. 194 クールジャパン予算は少なすぎた 2
    閲覧数 : 148
    JA 255 JAPAV57
  15. 195 オランダは日本サッカー実力を認めないようだ. 17
    閲覧数 : 109
    KO 255 propertyOfJapan
  16. 196 日本人たちは親日反日がそんなに重要なのか? 7
    閲覧数 : 118
    KO 255 nimai
  17. 197 ブラジルが同組の日本に恐怖で震え上がった 2
    閲覧数 : 118
    JA 255 ben2
  18. 198 このアホが 2
    5 閲覧数 : 112
    JA 255 猫長屋
  19. 199 毎日新聞、ムスリム土葬を擁護する 2
    閲覧数 : 141
    JA 255 bluebluebluu
  20. 200 日本サッカー羨ましい. 2
    閲覧数 : 152
    JA 255 竹島先住民